สถิติข้อสอบบาลีสนามหลวง ประโยค 1-2

วิชา แปลมคธเป็นไทย
พ.ศ. ข้อ ภาค เรื่อง หน้า เริ่ม จบ
2510 1 2 สามาวดี 56-58 มาคนฺทิยา ยมหํ คติ โก อภิสมฺปราโยติ.
2 2 สามาวดี 58-59 สนฺเตตฺถ ภิกฺขเว ญาติคณํ ปกฺโกสาเปมีติ.
2510 1 1 จุนทสูกริก 116-117 อิธ โสจติ เปจฺจ นิรยสนฺตาโป อุปฏฺฐหิ.
2 1 จุนทสูกริก 117-119 อวีจิสนฺตาโป นาม ผรุโส สตฺโต ทิฏฺฐปุพฺโพติ.
2511 1 4 อายุวัฒนกุมาร 114-115 สตฺถา ทีฆายุโก สตฺถุ สนฺติกํ อคมาสิ.
2 1 เทวสหาย 146-147 พหุมฺปิ เจ สหิตํ น ทุสฺสีลสฺส.
2512 1 2 อัญญตร 111-112 โส วิเสเสตฺวา กโรนฺโต คจฺฉตีติ อตฺโถ.
2 3 ครหทินน์ 98-99 สตฺถา อนุโมทนํ วิโรจติ โสภตีติ.
2513 1 3 ครหทินน์ 91-92 โส ตสฺมึ ทฺวินฺนํ อสุจินา มกฺขยึสูติ.
2 4 สารีบุตร 67-68 สตฺถา ตํ กถํ นาม น โหนฺตีติ.
2514 1 2 จูฬปันถก 79-80 จูฬปนฺถโกปิ สุริยํ วิคตรชสฺส สาสเน....ติ.
2 3 ชัมพุกาชีวก 152-156 สตฺถา มหาชนสฺส ตปจรนฺโต มหนฺตตรนฺติ.
2515 1 1 จุนทสูกริก 116-117 ฉาตกกาเล สกเฏน ขาทิตฺวา เสสํ วิกฺกีณาติ.
2 4 ปฏาจารา 140-142 สตฺถา ตสฺสา วจนํ มรนฺติเยวาติ จินฺเตสิ.
2516 1 2 สามาวดี 40-41 อถ นํ พฺราหฺมโณ อิมํ คาถมาห.
2 4 เพฬัฏฐสีสะ 59-60 สตฺถา เอตสฺมึ น สกฺกา ปญฺญาเปตุนฺติ.
2517 1 1 สัญชัย 83-84 อถสฺส เอตทโหสิ มหาสมโณติ คาถมาห.
2 3 มรีจิ 3-4 สตฺถา คนฺธกุฏิยํ มหานิพฺพานํ คจฺเฉยฺยาติ.
2518 1 4 ราธเถระ 2-3 อถ นํ สตฺถา วิตฺถาเรตฺวา กเถสิ.
2 2 มหากัสสปะ 91-92 สตฺถา เชตวเน อกิจฺเฉน อเวกฺขตีติ.

* ใช้หนังสือธัมมปทัฏฐกถา ภาค 1-4 เป็นหลักศูตร พ.ศ. 2510 แยกหลักสูตร ออกจาก เปรียญตรี (ป.ธ.3) จึงมีการสอบ 2 ครั้ง
ข้อ 1. แปลโดยพยัญชนะ ข้อ 2. แปลโดยอรรถ

พ.ศ. ข้อ ภาค เรื่อง หน้า เริ่ม จบ
2519 1 4 กุณฑลเกสี 102 อถ นํ สา ติกฺขตฺตุํ ตตฺถ ตตฺถ วิจกฺขตีติ.
2 3 อัญญตร 109-110 โสปิ ปุริโส ตตฺเถว อสกฺโกนฺตานํ อตีทีโฆเยวาติ.
2520 1 1 จุลลกาล 67-68 สตฺถา มา ภิกฺขเว วีริยกรณวิรหิตํ.
2 1 จุลลกาล 68-69 ปสหตีติ อภิภวติ น สกฺโกตีติ อตฺโถ.
2521 1 3 วิฑูฑภะ 23-24 วิฑูฑโภปิ มยฺหํ นทิยํ วิสํ ปกฺขิปึสูติ.
2 3 วิฑูฑภะ 24-25 สตฺถา อาคนฺตฺวา นิมุชฺชาเปตีติ.
2522 1 4 บัณฑิต 24-25 ตํ สุตฺวา เสฏฺฐี นว ตณฺฑุลนาฬิโย อเหสุํ.
2 4 อนัตถ ฯ 107-108 โส กิร พฺราหฺมโณ เนว สกฺกุเณยฺยาติ.
2523 1 3 อานันท ฯ 121-122 สา ตํ กิจฺเฉน มหาชนกาโย สนฺนิปติ.
2 3 อานันท ฯ 122-123 สตฺถา มูลสิรึ สุขํ อุปฺปาทยึสูติ.
2524 1 1 มัฏฐกุณฑลี 26-28 พฺราหฺมโณ ตํ ทิสฺวา โก นีธ กนฺทตํ พาลฺยตโรติ.
2 4 อายุวัฑฒน 116 (สตฺถา) อิมํ คาถมาห วฑฺฒนํ นาม นตฺถีติ.
2525 1 1 มัฏฐกุณฑลี 26-28 ทฺวีหิ ชเนหิ กถิตํ ตุฏฺฐี ปเวเทสิ.
2 4 สารีบุตร 111-112 ตมฺปิ หิ เถโร อภิวาทนเมว เสยฺโยติ.
2526 1 2 นันทโคบาล 149-150 สาวตฺถิยํ กิร ฉินฺทิตฺวา นิวตฺติ.
2 2 นันทโคบาล 150-151 อถ นํ เอโก อุกฺขิปิตุํ น เทตีติ.
2527 1 3 มหากัสสป 81-82 ตสฺมึ ขเณ สกฺโก สามีติ ปฏิวจนํ อทาสิ.
2 3 สุมนมาลา 134-136 อถ มาลากาโร นิกฺขนฺโต นาม นตฺถิ.
2528 1 1 สุมนาเทวี 142 โส โสตาปนฺโนปิ เอวํ คหปตีติ.
2 4 อายุวัฒฑน 114-115 สตฺถา ทีฆายุโก ปริวุโต วิจรติ.
2528 1 2 โสเรยย 156 ปุริสลิงฺเค ปาตุภูต- นามํ อโหสิ.
2 2 โสเรยย 156-158 ชนปทวาสิโน ตํ นํ ตโต กเรติ
2530 1 2 ปูติคัตตะ 146-147 พุทฺธาจนญฺจ นาม หุตฺวา มญฺจเก นิปชฺชิ.
2 2 ปูติคัตตะ 147 สตฺถา ตสฺส ปฐวิยํ เสสฺสตีติ.
2531 1 3 สุธัมม 165-166 ตสตฺถา ตยา อุปาสโก อิจฺฉา มาโน จ วฑฺฒตีติ.
2 3 สุธัมม 166-167 ตตฺถ อสนฺตนฺติ นววิธมาโน จ วฑฺฒตีติ.
2532 1 2 เทวสหาย 147 ตํ อาจริเย น ทุสฺสีลสฺส.
2 4 สังกิจจ 117-119 สา ตสฺมึ กุจฺฉิคเต อยํ สงฺกิจฺจสามเณรโร นาม.
2533 1 1 เทวทัต 131-132 เทวทตฺตสฺสาปิ กมฺมํ สทฺธึ เอกโต ว อเหสุํ.
2 3 ปาฏิกา 39-40 พุทฺธานญฺจ มคฺคเทสเกน วฏฺฏตีติ วตฺวา (อาห).

พ.ศ. ข้อ ภาค เรื่อง หน้า เริ่ม จบ
2534 1 1 เทวทัต 129-130 อปรภาเค สตฺถริ ลาภสกฺการํ นิพฺพตฺเตสิ.
2 4 ทารุจีริย 96-97 โส เอวํ วตฺวา น ปริปุณฺณนฺติ อาห.
2535 1 4 บัณฑิต 21-22 อตีเต กิร สตฺถา อธิวาเสสิ.
2 1 ธัมมิก 120-121 สาวตฺถิยํ กิร อาคเมถาติ อาห.
2536 1 1 จุลกาล 62-63 เถโร กึ ปน ทสฺเสตฺวา ฌาเปสฺสถาติ.
2 4 พหุปุตติกา 148-149 อถ นํ กติปาหจฺจเยน อิมํ คาถมาห.
2537 1 1 เทวทัต 70-71 อุปาสโก นครวีถิยํ วิจรตีติ วทึสุ.
2 4 อนุรุทธ 61 เอกสฺมึ หิ ทิวเส สตฺถา สูจิปาสเก อาวุณิ.
2538 1 1 จักขุปาล 3-4 สาวตฺถิยํ กิร วสฺสาวาเส วสิ.
2 2 โสเรยย 143 ปุริสา หิ อิตฺถิโย อิตฺถีภาวํ ปฏิลภิ.
2539 1 2 สามาวดี 1-2 อปฺปมาโท อมตํ ปทนฺติ เต ตถา กรึสุ.
2 2 สามาวดี 61 เอวํ วุตฺเต ภิกฺขู พุทฺธนฺตเร ปุพฺพกมฺมํ.
2540 1 1 จักขุปาล 4-5 ตสฺมึ สมเย สตฺถา ปญฺหํ น ปุจฺฉติ.
2 4 ราธเถระ 1-2 อเถกทิวสํ สตฺถา กติปาเหเนว อรหตฺตํ ปาปุณิ
2541 1 2 จิตตหัตถ์ 135 ตสฺมึ ขเณ ทิวเส ปฏิสมฺภิทาหิ อรหตฺตํ อุปาสิเกติ
2 4 ขทิรวนิย 78-79 ตตฺถ ปน เทฺว นิวาสนฏฺฐานสทิสํ อุปาสิเกติ
2542 1 3 วิฑูฑภะ 21-22 สมฺมาสมฺพุทฺธสฺส ปน จ ชีวิตํ ลภึสุ.
2 3 วิสาขา 61 เสฏฺฐี กลฺยาณํ เอสา กึ โทสํ ปสฺสสีติ.
2543 1 2 อัญญตร 125-126 สตฺถา ตสฺส ปรินิพฺพายิ.
2 3 วิสาขา 48-49 มหาปุญฺญาย หิ วยกลฺยาณํ นามาติ.
2544 1 3 จักขุบาล 3 จกฺขุปาลตฺเถรวตฺถุ กตฺวา ปกฺกามิ
2 3 วิสาขา 57-58 อถ วิสาขา อเสเสตฺวา นิกฺขมึสุ.

สถิติข้อสอบบาลีสนามหลวง ประโยค ป.ธ. 3
วิชา แปลมคธเป็นไทย
พ.ศ. ข้อ ภาค เรื่อง หน้า เริ่ม จบ
2485 1 1 จักขุปาล 20-21 ตตฺถ มโนติ อนุปฺชฺชนฺเตสุปิ อุปฺปชฺชติเยว.
2 1 จักขุปาล 21-22 อธิปติวเสน ปน มโน ทุกฺขํ อนุพนฺธตีติ.
2486 1 7 มาร 157-161 อถ นํ สตฺถา ปาปานํ อกรณํ สุขนฺติ.
2 7 มาร 161-162 ตตฺถ อตฺถมฺหีติ สุขํ นาม กถิตํ.
2487 1 1 จักขุปาล 4-5 โส กิร ตถาคโต ธมฺมเทสนํ กเถสิเยว.
2 กุมภโฆสก 72-73 ตํ สุตฺวา สตฺถา อปฺปมตฺตสฺส ยโสภิวฑฺฒตีติ.
2 3 ฉัตตปาณิ 44-45 สตฺถา เถรสฺส วจนํ มหานิสํสาติ อตฺโถ.
2488 1 2 สามาวดี 50 อหํ อานนฺท สงฺคามํ อตฺตทนฺโต ตโต กรนฺติ.
8 อัญญตร 107-107 สตฺตา นาหํ เอตฺตเกน วุจฺจีติ อตฺโถ.
2 3 คัณฐิเภทก 124-125 สตฺถา ตสฺส ธมฺมํ พาโลติ วุจฺจตีติ.
2489 1 6 สัมพหุล 113-114 สตฺถา เตสํ นิสินฺนฏฺฐานํ น ปริหานีติ.
2 7 มาร 159-161 อถ นํ สตฺถา ปาปานํ อกรณํ สุขนฺติ.
2490 1 2 สักก 110 เอวํ มหาลิ มโฆ ปมาทมูลิกาเยวาติ.
2 6 เอรกปัตร 96-97 อถ นํ สตฺถา โยคกฺเขมี นาม วุจฺจตีติ.
2491 1 8 สารีบุตร 113-114 โส กิรายสฺมา นมสฺเสยฺยาติ อตฺโถ.
2 2 กุมภโฆสก 72-73 ราชา อเนกสตาปิ อปฺปมตฺตสฺส ยโสภิวฑฺฒตีติ.
2 กุมภโฆสก 74 คาถาปริโยสาเน เทสนา ชาตาติ.
2492 1 1 นันทเถระ 105-107 สตฺถา หิ ปวตฺติตปวร- อาคจฺเฉยฺยาสีติ อาห.
2 1 สัญชัย 103-104 เอวํ วุตฺเต เทฺว สมฺมาสงฺกปฺปโคจราติ.
2493 1 8 วักกลิ 82-83 โส กิรายสฺมา สงฺขารูปสมํ สุขนฺติ.

* พ.ศ. 2485 ถึง พ.ศ. 2510 รวมประโยค 1-2 และ ป.ธ. 3 เป็นชั้นเดียวกัน เรียกว่า เปรียญ 3 ใช้หนังสือ
ธัมมปทัฏฐกถา ภาค 1-8 เป็นหลักสูตร พ.ศ. 2511 ถึงปัจจุบัน ใช้หนังสือ ธัมมทัฏฐกถา ภาค 5-8 เป็นหลักสูตร
ข้อ 1. แปลโดยพยัญชนะ ข้อ 2. แปลโดยอรรถ

พ.ศ. ข้อ ภาค เรื่อง หน้า เริ่ม จบ
2 4 ราธเถระ 2-4 อเถกทิวสํ ธมฺมสภายํ โอวเทยฺยาติ ปวาเรตพฺพเมว.
2494 1 1 ติสส 39-40 นาครา อรุเณ ปาทมูเล โอนมาเปสิ.
2 7 อาคันตุกะ 131 สตฺถา เตหิ สทฺธึ อตฺตานํ โคเปถาติ อตฺโถ.
2495 1 5 อัญญตร 14-15 โส กิร ยงฺกิญฺจิ โถกํ โถกํปิ โอจินนฺติ.
2 7 เมณฑก 36-37 เอวํ มหานุภาโว วชฺชํ ฉาเทตีติ อตฺโถ.
2496 1 2 จูฬปันถก 87-88 สตฺถา อิมํ อตีตํ ยํ โอโฆ นาภิกึรตีติ.
2 8 เทวหิต 190-191 เอกสฺมึ หิ สมเย พฺราหฺมณํ วทามีติ.
2497 1 4 อายุวัฑฒน 115-116 อเถกทิวสํ ภิกฺขู วฑฺฒนํ นาม นตฺถีติ.
2 8 สุนทรสมุทร 156-157 เอวํ อาคตํ อิตฺถีกุตฺตํ วาตกมิคชาตกํ วิตฺถาเรตฺวา.
2498 1 3 คัณฐิเภทก 124-125 เต กิร เทว พาโลติ วุจฺจตีติ.
2 4 สังกิจจ 124-125 กิจฺจปริโยสาเน ภารโวโรปนํ ยถาติ.
2499 1 7 ปาเวรก 154-155 โส กิร หตฺถี ปติฏฺฐาเปถาติ อตฺโถ.
2 1 เทวทัต 138-139 ภิกฺขู เอตฺตกํ อิมํ ปิงฺคลชาตกํ กเถสิ.
2500 1 1 จักขุปาล 4-5 ตสฺมึ สมเย สตฺถา ธมฺมเทสนํ กเถสิเยว.
2 8 อปุตตก 42-44 ภูตปุพฺพํ โส มหาราช โรรุเว นิรเย ปจฺจตีติ.
2501 1 5 กุกกุฏมิตร 25-26 อถ นํ อานนฺทตฺเถโร จิตฺตํ ปาปํ อนุคจฺฉตีติ.
2 8 อปุตตก 42-44 ภูตปุพฺพํ โส มหาราช โรรุเว นิรเย ปจฺจตีติ.
2502 1 3 ฉตฺตปาณิ 44-45 สตฺถา เถรสฺส วจนํ มหานิสํสาติ อตฺโถ.
2 3 สุมนมาลา 134-135 โส กิร เทวสิกํ อุทคฺคุทคฺโค สตฺถารํ ปูเชสิ.
2503 1 3 อัญญตร 123-134 ภนฺเต สา อุปาสิกา ปรมตฺถนิพฺพานสุขญฺจ อาวหตีติ.
2 5 โกณฑธาน 52-53 อถ เนสํ สตฺถา น ภวิสฺสติเยวาติ อตฺโถ.
2504 1 1 ปณามคาถา 1-2 มหาโมหตโมนทฺเธ อตฺถธมฺมูปนิสฺสิตนฺติ.
2 8 สารีบุตร 110-111 สตฺถา อาคนฺตฺวา นิวตฺถํเอวาติ อตฺโถ.
2505 1 1 เทวทัต 133-135 อายสฺมนฺตํ ปน สารีปุตฺตํ อาทีนิ ชาตกานํปิ กเถสิ.
2 8 เขมาเถรี 133-135 สตฺถา ตสฺสา จิตฺตวารํ คจฺฉตีติ อตฺโถ.
2506 1 3 ครหทินน์ 98-99 สตฺถา อนุโมทนํ วิโรจติ โสภตีติ.
2 4 สารีบุตร 67-68 สตฺถา ตํ กถํ สุตฺวา นาม น โหนฺตีติ.
2507 1 2 นันทโคบาล 150-151 ทิโส ทิสํ ยนฺตํ อุกฺขิปิตุํ น เทตีติ.
2 7 ลกุณฏก 102-103 สตฺถา เตสํ ภิกฺขูนํ เสสํ ปุริมสทิสเมวาติ.
2508 1 2 เมฆิย 117-118 วาริโชวาติ มจฺโฉ ตํ ปหาตพฺพนฺต.

พ.ศ. ข้อ ภาค เรื่อง หน้า เริ่ม จบ
2 7 ทุพพจ 127-129 กุโส ยถา ทุคฺคหิโต อากิรตีติ อตฺโถ.
2509 1 4 ปัญจสต 45-46 สตฺถา ธมฺมสภํ เทเสนฺโต อิมํ คาถมาห.
2 8 กุหก 116-118 โคธราชา วมฺมิกโต พาหิรํ ปริมชฺชสีติ อตฺโถ.
2510 1 6 สุวรรณ 116-117 อิมา คาถา อภาสิ สงฺขาตุนฺติ เภทา ยุชฺชนฺติ.
2 7 สานุ 152-153 โส มาตรํ กเถนฺติยา วีติกฺกมิตุํ ทสฺสามีติ.
2511 1 5 มหาธน 119-120 อจริตฺวา พฺรหฺมจริยํ อนุโสจนฺตา เสนฺตีติ.
2 5 รูปนันทา 103-104 จตุปฺปมาณิกา หิ ปสฺสนฺติ รูปนนฺทา จ.
2512 1 6 เอกรปัตร 96-97 อถ นํ สตฺถา โยคกฺเขมี นาม วิจฺจตีติ.
2 7 ภัททิย 100-101 สตฺถา เต ภิกฺขู อภาวํ คจฺฉนฺตีติ อตฺโถ.
2513 1 6 อสทิส 55-56 ราชาปิ โทมนสฺสปตฺโต ทานํ ปหารํ อทาสีติ.
2 7 สานุ 152-153 อถ นํ ปุตฺต วีติกฺกมิตุํ ทสฺสามีติ.
2514 1 9 สัมพหุล 71-72 สตฺถา วีสโยชนสตมตฺถเก ทุกฺขมิทนฺติ ทยฺหมาโน.
2 8 สัมพหุล 73-74 ตตฺถ เมตฺตาวิหารีติ ทุกฺขมิทนฺติ กนฺทีติ อตฺโถ,
2515 1 6 อนภิรต 73-74 โส สกฺขรา อาหริ เทฺว คาถา อภาสิ.
2 7 ปัญจสต 59-60 ตตฺถ มคฺคานฏฺฐงฺคิโกติ ปาโมกฺขนฺตีติ อตฺโถ.
2516 1 6 ยมก 81 อิทํ ปน ปาฏิหาริยํ อกตฺวา อสฺสาสตรํ เทติ.
2 7 วัชชีปุตตก 108-110 โส ตสฺมึ วนสณฺเฑ น ภเวยฺยาติ อตฺโถ.
2517 1 6 กุมาร 14-15 สตฺถา อาคนฺตฺวา นาถํ ลภติ ทุลฺลภนฺติ.
2 5 ปฐม 115-116 โส หิ โพธิรุกฺขมูเล อธิคโตสฺมีติ อตฺโถ.
2518 1 8 ปัญจภิกขู 48-49 ....รกฺขวาสีนํ วเสน อุตฺตริตรโตติ อตฺโถ.
2 7 อัตตโน 137-138 อหํ นาโค ว สงฺคาเม อุตฺตริตรโตติ อตฺโถ.
2519 1 7 วัชชีปุตตก 108 อถ โข โส ภิกฺขุ ปีฬิโต เอวมาห.
2 7 อาคันตุก 131-132 อลํ ภิกฺขเว โสจนฺตีติ อตฺโถ.
2520 1 5 รูปนันทา 104-105 อิทฺธมยรูปํ ทิฏฺฐกาลโต อติวิย วิรชฺชิ.
2 5 รูปนันทา 105-107 สตฺถา ตสฺสา อิตฺถิยา กิญฺจิ คยฺหุปคํ นตฺถีติ.
2521 1 6 โพธิราช 3-4 อตีเต กิร อเนกสตา ปฏิชคฺเคยฺย ปณฺฑิโตติ.
2 6 โพธิราช 4-5 ตตฺถ ยามนฺติ ตํ ตาเปตีติ.
2522 1 7 โคฆาตก 3-4 สตฺถา ตํ อามนฺเตตฺวา ฐิโตสีติ อตฺโถ.
2 7 โคฆาตก 4-5 ปาเถยฺยนฺติ คมิกสฺส คหิตาเนว โหนฺติ.
2523 1 6 ตโย 139-140 เต ปพฺพชิตฺวาปิ วินา เยสํ นตฺถิ ปิยายนฺติ.

พ.ศ. ข้อ ภาค เรื่อง หน้า เริ่ม จบ
2 6 ตโย 140-141 ตตฺถ อโยเคติ น กาตพฺพนฺติ อตฺโถ.
2524 1 6 ยมก 74-75 สตฺถา ตสฺส อุปริ รชวฏฺฏิโย โอกิริ.
2 7 มหัลลก 75-76 อิมา คาถา อภาสิ โหตีติ อตฺโถ.
2525 1 5 สันตติ 72 สนฺตติมหามตฺโตปิ อุปสนฺโต จริสฺสตีติ.
2 8 อัญญตร 61-62 อถ นํ ภควา โถเมนฺตีติ อตฺโถ
2526 1 6 มารธิตา 64 โส ตาสํ ตมตฺถํ อุปธิสงฺขเย อธิมุตฺโตติ.
2 6 มารธิตา 64-66 อถ สตฺถา เอตฺตเกนปิ เนสฺสถาติ อตฺโถ.
2527 1 7 จูฬสุภัททา 113-115 มงฺคลทิวสาทีสุ ปนสฺสา วจเนหิ สสฺสุํ โตเสสิ.
2 7 จูฬสุภัททา 115-116 ตสฺมึ ขเณ น ปญฺญายนฺตีติ อตฺโถ.
2528 1 5 อุตตร 99-100 จตุตฺเถ ทิวเส ปน วุตฺตํ โหติ.
2 8 เทฺว 121-122 เตสุ กิเรสสฺส เทสนา อโหสีติ.
2529 1 7 ปริชิณณ 141 โสปิ นสฺส วสลีติ ภควา เตนุปสงฺกมีติ.
2 7 ปริชิณณ 141-143 สตฺถา เอกมนฺตํ ฆาเตสฺสาม โวติ.
2530 1 6 อตุล 186 สตฺถา ตสฺส กถํ พฺรหฺมุนาปิ ปสํสิโตติ.
2 6 อตุล 186-187 ตตฺถ โปราณเมตนฺติ ปสํสิโตเยวาติ อตฺโถ.
2531 1 7 อัตตโน 136-137 วตฺถุ อปฺปมาทวคฺคสฺส อิมา คาถา อภาสิ.
2 7 อัตตโน 137-138 อหํ นาโค ว สงฺคาเม อุตฺตริตโรติ อตฺโถ.
2532 1 6 โพธิราช 3 สตฺถา อปฺปวิสิตฺวา ว อาหริตฺวา ทสฺเสสิ.
2 7 อัตตโน 91-92 เตน ยงฺกิญฺจีติ สตฺถารํ ยาจึสุ.
2533 1 6 ยมก 91-92 สพฺพพุทฺธานํ กิร อุปธาเรถาติ อาหํสุ.
2 7 จูฬสารี 17-18 สตฺถา ภิกฺขเว อหิริโก สุชีวนฺติ อตฺโถ.
2534 1 7 โลฬุทายี 14 อสชฺฌายมลา มนฺตา มลนฺติ อตฺโถ.
2 7 อัตตโน 96-97 สตฺถา อิทํ อตีตํ มตฺตาสุขํ จเชยฺยาติ.
2535 1 5 มหาโมคคล ฯ 63-64 โย ทณฺเฑน อทณฺเฑสุ อุปฺปชฺนฺตีติ วุตฺตํ อตฺโถ.
2 8 สีวลี 151-152 เอกสฺมึ หิ สมเย ปพฺพชิโต อรหตฺตํ ปาปุณิ.
2536 1 7 อัตตโน 92-93 มยํ กึ นุ กโรมาติ นิมฺมิตพุทฺธํ มาเปสิ.
2 8 ธัมมาราม 59-60 ภิกฺขุ ตถาคตสฺส อาวชฺชนฺโตติ อตฺโถ.
2537 1 6 เทวทัต 19-20 สตฺถา อาคนฺตฺวา กาย นามาติ อตฺโถ.
2 7 อัตตโน 87 เอกสฺมึ หิ สมเย ภยํ น อุปฺปชฺชตีติ.
2538 1 5 อนาถบิณฑิก 12-13 สา สาธุ เทวาติ ภทฺรานิ ปสฺสตีติ.

พ.ศ. ข้อ ภาค เรื่อง หน้า เริ่ม จบ
2 6 ยมก 76 อถ นํ ฆรณี นาม เอกมนฺตํ อฏฺฐาสิ.
2539 1 6 ปัญจสต 152 ทารกามหากสฺสปตฺเถรํ โหติเยวาติ อตฺโถ.
2 7 เมณฑก 30 เอวํ วิปสฺสิพุทฺธกาเล ตตฺเถว ชีวถาติ.
2540 1 5 ปฐมโพธิ 115-116 อเนกชาติสํสารนฺติ อนุวิจรินฺติ อตฺโถ.
2 6 มหากาล 16-17 อตีเต กิร เอกํ มณิรตนํ อตฺถิ.
2541 1 7 มาร 159-160 อถ นํ สตฺถา อิมา คาถา อภาสิ.
2 8 ปัญจทายก 63-64 สตฺถา ตสฺส จ อทสฺเสตฺวา น ปกฺกมนฺติ.
2542 1 6 จิญจมาณวิกา 46-47 ปฐมโพธิยํ หิ ลาภสกฺการํ นาเสหีติ.
2 6 นันทิย 157-158 จิรปฺปวาสึ ปุริสํ เสสญาตกา วิยาติ อตฺโถ.
2543 1 6 อุตตรา 166-167 ปุณฺโณ เถรํ ทิสฺวา ภตฺตกิจฺจํ อกาสิ.
2 7 วินิจฉัยอำมาตย์ 41-42 สตฺถา น ภิกฺขเว น โหตีติ อตฺโถ
2544 1 7 สารีปุตฺตสทฺธิวิหาริก 77-78 อถ นํ สตฺถา อุปจารชฺฌานํ อุปฺปชฺชิ.
2 8 สักกเทวราช 39-40 สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ธมฺมทานเมว เสฏฺฐํ.

สถิติข้อสอบบาลีสนามหลวง ประโยค ป.ธ. 3
วิชา สัมพันธ์ไทย
พ.ศ. ภาค เรื่อง หน้า เริ่ม จบ
2487 5 ปฐมโพธิ 116 อหํ อิมสฺส อปราปรํ อนุวิจรึ.
6 อัคคิทัต 110-111 โย จ คหฏฺโฐ ปสฺสตีติ อาห.
2488 5 สุปปพุทธ 41 โส กิร อยํ ปิวนฺโต นิสีทิ.
6 สักกะ 134-135 ตถาคตสฺส หิ ปาเท ปริมชฺชิ.
7 โปฐิล 73 โยคา เว ยถา ภูริ ปวฑฺฒตีติ.
2489 6 โกสลรัญโญ 124-125 สตฺถา เตสํ วิหรตีติ อตฺโถ.
4 ปฏาจารา 139 สา ตสฺมึ ขเณ วิลปนฺตี ปริพฺภมิ.
2490 2 สามาวดี 1 อปฺปมาโท อมตํ หิมวนฺตปฺปเทเส วสึสุ.
6 องคุลีมาล 37 อถโข อายสฺมา จนฺทิมาติ.
2491 1 สัญชัย 80 อนุปฺปนฺเนเยว สหายกาเนว.
5 ฉัพพัคคีย์ 46 สพฺเพ ตสนฺติ น ฆาตเยติ (คาถา).
5 สัมพหุล 47 สุขกามานิ ภูตานิ ลภเต สุขนฺติ (คาถา).
5 อุโบสถ 54 ยถา ทณฺเฑน ปาณินนฺติ (คาถา).
2492 5 มหาโมคค 62-63 สตฺถา อิมํ คาถา อภาสิ.
5 สุขสามเณร 85 จตสฺโส หิ นามาติ.
2493 6 สักกะ 135-136 สตฺถา เตสํ กถํ คาถา อภาสิ.
2494 5 ลาชเทวธิดา 6 อายสฺมา หิ สมึเป อฏฺฐาสิ.
5 โลฬุทายีเถระ 112 โส ตํ อาทาย อุคฺคณฺหาเปสิ.
2495 3 ปฐวีกถา 1-2 เต กิร ภควตา ปุปฺผมิว ปเจสฺสตีติ.
2496 1 จักขุบาลเถระ 7 โส มหาปาโล ปิณฺฑาย ปาวิสิ.
2497 5 ปิโลติกัตเถระ 76 เอกสฺมึ หิ ทิวเส อตฺตานํ โอวทิ.
2498 8 ธัมมทินนาเถรี 187 เอกทิวสํ หิ ตสฺสา นาม อโหสิ.
2499 4 ตัมพทาฐิกโจร 89-90 ตสฺมึ ขเณ สารีปุตฺต- สยํ ยาคุํ ปิวิ.
2500 3 สัฏฐิกูฏเปรต 159 ปุริมนเยเนว หิ กเถมีติ อาห.
2501 2 สามาวดี 1-2 อตีเต อลฺลกปฺปรฏฺเฐ ภวิสฺสามาติ.

พ.ศ ภาค เรื่อง หน้า เริ่ม จบ
2502 8 อัญญตร 134 โส กิร สตฺถุ อายทาย นิวตฺติ.
2503 4 ชีวกโกมาร 53-54 สตฺถา ตโตปิ อุปฺปชฺชิสฺสตีติ.
2504 3 วิสาขา 57-58 โสปิ เสฏฺฐี ธีตรํ คจฺฉนฺตูติ.
2505 4 กุณฑลเกสี 101-102 สา จินฺเตสิ อโห ปพฺพตปปาเต ขิปิ.
2506 5 อุโบสถ 53-54 วิสาขา ตาสุ อิมํ คาถมาห.
2507 2 อัญญตร 111-112 อปฺปมาทรโต ภิกฺขุ วนฺทมาโน ปกฺกามีติ.
2508 8 โชติก 160 เตสํ เทวโลกํ ปริสปิรยนฺเต นีสีทิ.
2509 2 สามาวดี 40-41 รตฺตสฺส หิ อิมํ คาถมาห.
2510 2 กุมภโฆสก 73-74 อุฏฺฐานวโต สตีมโต ยโส วฑฺฒตีติ.
2511 6 เปสการธิดา 43 สตฺถา มยา ปาปุณาตีติ อตฺโถ.
2512 6 ยมก 69 สตฺตเม ทิวเส คณฺหาตีติ.
2513 5 รูปนันทา 104-105 สา ตํ โอโลเกตฺวา มหลฺลกิตฺถีวณฺณนฺติ.
2514 5 รูปนันทา 106-107 อฏฺฐีนํ นครํ กตํ นครํ กตํ.
2515 5 รูปนันทา 105 สตฺถา ตสฺสา ตตฺถ กตฺวา ทสฺเสสิ.
2516 5 มหาธนเศรษฐี 118-119 อถ นํ เอกทิวสํ ชาโตติ อาห.
2517 8 กปิลมัจฉ 1 อตีเต กิร กสฺสปสฺส ลาโภ อุทปาทิ.
2518 6 มารธิดา 62-63 พุทฺธานํ กิร อิทมีทิสํ อุทปาทิ.
2519 5 รูปนันทา 106-107 สตฺถา นนฺเท มา คยฺหุปคํ นตฺถีติ.
2520 6 กุมารกัสสป 14-15 สตฺถา อาคนฺตฺวา อิมํ คาถมาห.
2521 5 โกณฑธาน 52-53 สตฺถา... อนุสนฺธึ ภวิสฺสติเยวาติ อตฺโถ.
2522 7 เอกวิหารี 117-118 สตฺถาอิมํ คาถมาห เอกวิหารเมว ปตฺเถตีติ.
2523 5 มหาธนเศรษฐี 119-120 ตตฺถ อจริตฺวาติ ปาปุณึสูติ.
2524 6 เทวทัต 19-20 ยสฺส อจฺจนฺติ- นามาติ อตฺโถ.
2525 6 อัตตทัต 26-27 สตฺถา ตสฺส ภเวยฺยาติ.
2526 5 วิสาขาสหายิกา 93 สตฺถา กิมิทนฺติ น กโรถาติ.
2527 6 เปสการธิดา 42-43 (สตฺถา) ตติยํ สาธุการํ ปาปุณาตีติ อตฺโถ.
2528 8 โชติก 160-161 เต ยาวตายุกํ อปโลเกตฺวา เอหีติ.
2529 7 อัตตโน 137-138 อหํ อานนฺท เม ภาโร.
2530 5 มัลลิกา 110-111 อถ นํ สตฺถา กเถนฺตีติ อตฺโถ.
2531 8 อุคคเสน 25-26 เถโร คนฺตฺวา อุปคจฺฉตีติ อตฺโถ.

พ.ศ. ภาค เรื่อง หน้า เริ่ม จบ
2532 8 สามเณร 133-139 ตสฺมึ ขเณ น กุชฺฌิตฺถาติ.
2533 8 โชติก 172-173 เหฏฺฐาคงฺคาย จ นนฺติ อทาสิ.
2534 7 ทุพพจ 127-128 กุโส ยถา โหตีติ อตฺโถ.
2535 7 อาคันตุก 131-132 นครํ ยถา โสจนฺตีติ อตฺโถ.
2536 6 โพธิราช 4-5 อตฺตานญฺเจ นํ กโรติ.
2537 5 มหาโมคคัลลาน 63-64 โย ทณฺเฑน ญาตีนํ ปริกฺขยํ วา.
2538 7 จูฬสุภัททา 115-116 ตสฺมึ ขเณ ปกาเสนฺตีติ อตฺโถ.
2539 5 โลฬุทายี 113-114 โส สํวจฺฉรมตฺเตน น วฑฺฒตีติ.
2530 7 ติสสเถระ 10 สาปิ สตฺตเม ทิว อิมํ คาถมาห.
2541 5 อนาถบิณฑิก 13-14 เสปาโปปิ ปสฺสติ ภทฺรานิเยว ปสฺสตีติ.
2542 ภัททิย 100-101 ยํ หิ กิจฺจํ ตทปวิทฺธํ คจฺฉนฺตีติ อตฺโถ.
2543 7 นิคคัณฐ 133 อลชฺชิตาเย ลชฺชนฺติ คจฺฉนฺตีติ อตฺโถ.
4544 5 โลฬุทายี 114 อปฺปสฺสุตายํ ปุริโส หุตฺวา วิจรติ.

สถิติข้อสอบบาลีสนามหลวง ประโยค ป.ธ. 4
วิชา แปลไทยเป็นมคธ
พ.ศ. เรื่อง หน้า เริ่ม จบ
2505 กาลียักขินี 42-43 เอโก กิร กุฏุมฺพิกปุตฺโต สามิกสฺส ฆเร อกาสิ.
2506 กาลียักขินี 43-44 อถ นํ อาห ยถา มชฺชารี หุตฺวา นิพฺพตฺติ.
สัญชัย 90 ยสกุลปุตฺตปฺปมุขา ปฏิกุลนฺติ ทสฺเสสิ.
2507 โกสัมพี 57-58 อานนฺทตฺเถโร อนาถปิณฺฑิกาทีหิ ปจฺฉโต อคมาสิ.
ธัมมิกอุบาสก 120-121 โส ธมฺมํ โสตุกาโม นิพฺพตฺตตูติ วทึสุ.
2508 ติสสเถระ 37 เทวโล นาม ตาปโส ติริยํ นิปชฺชิ.
สัญชัย 82-83 ตถา จรถ ภิกฺขเว ปญฺญาเปตฺวา อทาสิ.
2509 โกสัมพี 52-53 โกสมฺพีวาสิโนปิ โข อนฺโตวสฺสํ วีตินาเมสุํ.
สัญชัย 80-81 อนุปฺปนฺเนเยว หิ ทายํ วา นาโหสิ.
2510 สัญชัย 86-87 เต ภควนฺตํ เอตทโวจุํ มตฺถกํ ปตฺโต.
เทวสหาย 144-145 อิตโร ปน อหํ ปุจฺฉิตุํ วฏฺฏตีติ จินฺเตสิ.
2511 จุลลกาล 64 อเถกา กุลธีตา นิสีทิตฺวา ขยวยํ สมฺปสฺสิ.
จุลกาล 65-66 จุลฺลกาลสฺส ภริยาโย สตฺถารํ นิมนฺตยึสุ.
2512 ธัมมิก 120-121 โส ธมฺมํ โสตุกาโม อุฏฺฐายาสนา ปกฺกมึสุ.
เทวสหาย 140-145 ภิกฺขู สตฺถุ สนฺติเก ปุจฺฉิสฺสามีติ นิสีทิ.
2513 เทวทัต 124-125 สตฺถริ อนุปิยํ นาม ปฏิกุชฺชิตฺวา เปเสสิ.
เทวทัต 125-126 นครปริคฺคาหิกา เทวตา ปหิตา ภวิสฺสนฺตีติ.
2514 สัญชัย 84-85 ปริพฺพาชโก ปฐมปททฺวยเมว สตฺถารํ ปสฺสิสฺสามาติ.
สุมนาเทวี 141 สาวตฺถิยํ หิ เทวสิกํ ปติกุลํ อคมาสิ.
2515 จุลลกาล 62-63 มหากาโล คนฺตฺวา สตฺถุ เอเตสํ กเถตุํ วฏฺฏตีติ.
จุลลกาล 63 อญฺญํ กึ กาตพฺพนฺติ ทสฺเสตฺวา ฌาเปสฺสามีติ.
2516 สัญชัย 100-101 ตสฺส กิร พุทฺธานํ ปตฺถนํ อกาสิ.
นันทเถระ 106-107 กุมาโร นิวตฺติตุกาโม นนฺทํ ปพฺพาเชสิ.
* พ.ศ. 2478 ถึง พ.ศ. 2505 ใช้หนังสือมังคลัตถทีปนี ภาค 1-2 เป็นหลักสูตร พ.ศ.
2506 ถึงปัจจุบันใช้หนังสือมังคลัตถทีปนี ภาค 1 เป็นหลักสูตร

พ.ศ. เรื่อง หน้า เริ่ม จบ
นันทเถระ 109-110 อถ โข ภควา ปาสาทิกตรานิ จาติ.
2517 กาลียักขินี 48-49 สา ตํ เนตฺวา กมฺมนฺเต โอโลเกสฺสตีติ.
จุนทสูกริก 116 โส กิร ปญฺจปณฺณาส ชีวิตํ กปฺเปสิ.
จุนทสูกริก 117-118 ตถาคเต ธุรวิหาเร รกขนฺโต อจฺฉติ.
2518 มัฏฐกุณฑลี 24-25 ตํ ทิวสํ ภควา ธมฺมปเท คาถํ ภาสิสฺสามิ.
เทวทัต 70-71 ตเมโก ปณฺฑิตปุริโส ภิกฺขุโน ทเทยฺยาสีติ อาห.
2519 จุลลกาล 62-64 อเถกา สุสานโคปิกา มตฺถกํ ปาเปตุํ สกฺขิสฺสติ.
สัญชัย 85 สารีปุตฺตตฺเถโร จ นาเมส ตุมฺเห กึ กริสฺสถาติ.
2520 กาลียักขินี 45-46 สา ปน อุทกวารโต โน เวเรนาติ วตฺวา (อาห)
สัญชัย 103-104 เอวํ วุตฺเต เทฺว คณฺหิตฺถาติ วตฺวา (อาห)
2521 จักขุบาล 4 ตสฺมึ สมเย สตฺถา ยถิจฺฉิตเมว สมฺปชฺชติ.
นันทเถระ 111 อถ โข อายสฺมโต นนฺโท อรหตํ อโหสิ.
นันทเถระ 111-112 ภควโตปิ โข ญาณํ เอตสฺมา ปฏิสฺสวาติ.
2522 สัญชัย 91-92 อุรุเวลกสฺสปาทโย ปน ปิตุ สนฺติกํ อาคมึสุ.
สัญชัย 92 อถ เน ปิตา วกฺขามาติ วทึสุ.
2523 เทวทัต 129-130 อปรภาเค สตฺถริ ลาภสกฺการํ นิพฺพตฺเตสฺสสิ.
เทวทัต 130 โส ลาภกฺการาภิภูโต อนตฺถํ กริสฺสามีติ (จินฺเตสิ).
2524 สุมนาเทวี 141-142 อถ สุมนาเทวี นาม วตฺวา กาลมกาสีติ.
สุมนาเทวี 142-143 อถ นํ ภควา นนฺทติเยวาติ วตฺวา (อาห).
2525 จักขุบาล 7-8 มนุสฺสา วตฺตสมฺปนฺเน อปฺปมตฺตา วตฺวา โหถาวุโสติ.
จุลลกาล 61 เสตพฺยนครวาสิโน หิ กนิฏฺโฐ เม อตฺถิ ภนฺเตติ.
2526 นันทเถระ 107-108 สตฺตเม ทิวเส ราหุลมาตา ตํ สามิกํ กโรมีติ.
นันทเถระ 108-109 อถ โข ภควา อายสฺมนฺตํ คนฺตฺวา วาสํ กปฺเปสิ.
2527 สัญชัย 101-102 สรทตาปโสปิ อภิสกฺการํ สชฺเชหีติ.
สัญชัย 102 สิริวฑฺโฒ ตสฺส โอโลเกตฺวา เทมีติ.
2528 เทวทัต 133 อถ โข เทวทตฺโต มุขโต อุคฺคญฺฉิ.
เทวทัต 138-139 ภิกฺขู เอตฺตกํ ตุสฺสิเยวาติ วตฺวา (อาห).
2529 สัญชัย 91-93 รญฺโญ ปน อปเรปิ คเหตฺวา ทานํ เทนฺติ.
สัญชัย 93 กมฺมกรานํ ปน ปุตฺตา โอโลเกตฺวา ทมฺมีติ.
2530 เทวสหาย 144-145 สาวตฺถีวาสิโน หิ เทฺว สหายกภิกฺขุ ภนฺเตติ วทนฺติ.

พ.ศ. เรื่อง หน้า เริ่ม จบ
เทวสหาย 145 เอวํ เถเร ปุนปฺปุนํ อิตโร ตํ สพฺพํ กเถสิ.
2531 ติสสเถระ 37-38 เทวโล นาม ตาปโส ติริยํ นิปฺปชฺชิ.
สัญชัย 82-83 เอวํ เตสุ กติกํ กุณฺฑิกาย อุทกํ อทาสิ.
2532 สัญชัย 75-76 อมฺหากํ หิ สตฺถา ยาวตายุกํ ฐตฺวา (อฏฺฐาสิ).
นันทเถระ 110-111 อสฺโสสุํ โข ภิกฺขู นนฺโท อรหตํ อโหสิ.
2533 โกสัมพี 55-56 ตถาคตสฺส ตตฺถ วนฺทิตฺวา เอกมนฺตํ นิสีทิ.
สัญชัย 81-82 เทฺว ปน ชนา ตุมฺเหหิ ญาตนฺติ วุตฺเต (อาห).
2534 จักขุบาล 6 ตํ สุตฺวา มหาปาโล สมณปฏิปตฺตึ ปูเรสฺสามีติ.
โกสัมพี 50-51 อเถโก ภิกฺขู ตถาคตํ วฏฺฏกชาตกํ กเถสิ.
2535 กาลียักขินี 46 ตสฺมึ สมเย สตฺถา เอส ธมฺโม สนนฺตโนติ.
เทวทัต 70 เอกสฺมึ หิ สมเย คณฺหถาติ เถรํ นิมนฺเตสิ.
2536 จักขุบาล 5 ตทา สาวตฺถิยํ สตฺต ธมฺมสฺสวนตฺถาย คจฺฉนฺติ.
จักขุบาล 5 พุทฺธา จ นาม ฆรวาเสน ปพฺพชิสฺสามีติ.
จักขุบาล 14 อิตฺถีสทฺโท วิย หิ อิตฺถีสทฺโทติ.
มัฏฐกุณฑลี 24 ตํ ทิวสํ ภควา อาฬาหเน วิจริสฺสติ.
2537 เทวทัต 72-73 อตีเต พาราณสิยํ วิลมฺพมาโน อาคจฺฉติ.
เทวทัต 136 เทวทตฺโตปิ โข นว อาฆาโต นตฺถีติ.
เทวทัต 136-137 ภิกฺขู กิร ปญฺจนฺนํ เต ปฐวึ ปวิสึสุ.
2538 เทวทัต 71 อุปาสโก เตนหิ ปารุปิตฺวา วิจรตีติ วทึสุ.
เทวทัต 72 อตีเต พาราณสิยํ โส ตเถว กโรติ.
2539 จักขุบาล 16 เถรสฺสาปิ สีลเตเชน เถรํ อทฺทส.
จักขุบาล 16 อุปคนฺตฺวา จ ปน คมิสฺสามิสฺส สนฺติกนฺติ.
โกสัมพี 49-50 โสสมฺพิยํ หิ โฆสิตาราเม อญฺญมญฺญํ กลหํ วฑฺฒยึสุ.
2540 จักขุบาล 14-15 อิตฺถีสทฺโท วิย หิ ยฏฺฐิโกฏิคฺคหณกิจฺจํ นตฺถีติ.
เทวทัต 131-132 เทวทตฺตสฺสาปิ กมฺมํ สงฺฆเภทาย ปรกฺกมิ.
2541 สัญชัย 93-94 ตทา ปน เตสํ รญฺโญ อตฺตานํ ทสฺสยึสุ.
สัญชัย 97-98 ตสฺมึ สมเย จตุสตฺตติสหสฺสา ตถาคตสฺส ปตฺเต ปติฏฺฐาเปติ.
2542 สัญชัย 95-96 อคฺคสาวกา ปน ภนฺเต อิสิปพฺพชฺชํ ปพฺพชิ.
สัญชัย 99-100 เอวํ นิสินฺเน สตฺถริ หตฺถํ ปสาเรหิ.

พ.ศ. เรื่อง หน้า เริ่ม จบ
2543 สัญชัย 94-95 โส ปุนทิวเส สณฺฐหึสุ.
สัญชัย 98-99 ตโต ภตฺตกิจฺจํ อิทฺธิวิสโย เหส.
2544 จักขุบาล 7 (โส) ลทฺธปพฺพชฺชูปสมฺปโท ปิณฺฑาย ปาวิสิ.
สัญชัย 79-80 เอวํ โลเก เอกสฏฺฐิยา วาสํ กปฺเปสิ.

สถิติข้อสอบบาลีสนามหลวง ประโยค ป.ธ. 4
วิชา แปลมคธเป็นไทย
พ.ศ. กถา ข้อ เริ่ม จบ
2478 ธัมมสากัจฉา 467-469 กาเลน ธมฺมสากจฺฉา นาม อยเมตฺถ สงฺเขโป.
2479 ปุพเพเต 103-106 เอวมิมาย ปุญฺญานุภาเวน วุจฺจติ อตฺตสมฺมาปณิธิ.
2480 คารว 247-251 เอวเมส กุสลุปปตฺติยาปิ ตทุภยฏีกา.
2481 เอกาทสม 623-625 ตนฺเตสนฺติ เย เอตาทิสานิ มงฺคลมุตฺตมนฺติ....
2482 ทาน 46-48 ธมฺมํ เทเสนฺเตน หิ ฐิติยา ....สํวตฺตนฺตีติ.
2484 โสวจัสสตา 435-440 โสจวสฺสตา นาม สหธมฺมิกํ อธิปฺปาโยติ ตฏฺฏีกา.
2485 อกัมปิตจิต 566-569 ตถา หิ ภควา อุสฺสุตวโตปิ ภิกฺขเว โสโกติ.
2486 พาหุสัจจ 126,127 อิติ โส พฺราหฺมณสฺส พาหุสจฺจกถา.
2487 พาลบัณฑิต 32 โพธิสตฺโตปิ หิมวนฺตปฺปเทเส พาเลหิ สงฺคโมติ.
วินัยกถา 243 ปาณาติปาโต ชีวิตินฺทฺริยา สุตฺตสงฺคีติสุตฺตวณฺณนา.
ตปกถา 478 เอวํ อินฺทฺริยสํวรสํยุตฺโต วิมุตฺติญฺญาณทสฺสนนฺติ จ.
2488 วินัยกถา 175,176 อาชีวปาริสุทฺธิสีลนฺตุ วุตฺตนเยเนว เวทิตพฺพํ.
ธัมมจริยา 54,55 ธมฺมจริยา นาม ธมฺมจริยสมจริยา โหติ.
เอกาทสม 621 ตตฺถ อาสวา อาหุเนยฺยสุตฺตวณฺณนา จ.
1489 ปูชากถา 69 เอวํ ตาว อามิสปูชา สิกฺขิตพฺพนฺติ.
อนากุล 406 โย ปน สกลทิวสภาคํ อาวสิตุํ ฆรนฺติ.
2490 วินัยกถา 181,182 ยํ ปฏิกฺขิตฺตเวชฺชกมฺมาทิกํ วิย ปริวชฺเชตพฺพา.
วินัยกถา 256,257 ทฺวิสุ จ ปเนเตสุ ทุวิโธ วินโย วุตฺโต
2491 พาหุสัจจ 121,122 อิติพหุสฺสุตสฺส อภาวโตติ ตฏฺฏีกา.
สุภาสิต 282 วงฺคีสตฺเถโรปิ สาเธตีติ วุตฺตํ โหติ.
2492 สิทานัตถ 10,11 เอวํ เอกมนฺตํ ฐิโต อุภยตฺถ เอกสทิสาติ.
อนากุล 399 กมฺมนฺตา นาม อิธ วุตฺตํ ( 1 บรรทัด ).
อนากุล 401 กาลาติกฺกมนาทิ ปน - อากุลภาโว นาม ( 1 บรรทัด ).
* พ.ศ. 2478 ถึง พ.ศ. 2515 ใช้หนังสือมังคลัตถทีปนี ภาค 1-2 เป็นหลักสูตร พ.ศ. 2506
ถึงปัจจุบันใช้หนังสือมังคลัตถทีปนี ภาค 1 เป็นหลักสูตร

พ.ศ. กถา ข้อ เริ่ม จบ
อนากุล 416 ตตฺถ กสิกมฺมํ หิตาวหํ โหติ ( 1 บรรทัด ).
อนากุล 417 เอส นโย ปฐฺยาวตฺตนฺติ.
3493 ปูชากถา 59 เอโก กิร กุลปุตฺโต กถํ พุทฺธสฺส สาสนนฺติ.
วินัยกถา 175,177 อาชีวปาริสุทฺธิสีลนฺตุ เภสชฺชํ กาตพฺพํ.
2494 วินัยกถา 254 อนภิชฺฌาทิสหคเตหิ ปน อนุฏีกาอฏฺฐสาลินีนโย.
สุภาสิต 282 วงฺคีสตฺเถโรปิ สาเธตีติ วุตฺตํ โหติ.
2495 ปฏิรูปเทส 81 ปฏิรูปเทโส นาม มงฺคลนฺติ วุจฺจติ.
ปฏิรูปเทส 83 อปิจ ปฏิรูปเทสวาโส ปฏิลาภปฺปจฺจยโต มงฺคลํ.
ปฏิรูปเทส 86 อานนฺทตฺเถโร สายํ อนุสฺสตานุตฺตริยํ นาม.
ปฏิรูปเทส 90 อปิจ ปฏิรูปเทสวาโส มชฺฌิมปฺปเทสนามโก ชนปโท.
2496 วินัยกถา 242 อิทานิ ปาณาติปาตา - ขุทฺทกปาฐวณฺณนายํ วุตฺตํ.
วินัยกถา 243 ปาณาติปาโต สุตฺตสงฺคีติสุตฺตวณฺณนา.
อนากุล 406 โย ปน สกลทิวสภาคํ อาวสิตุํ ฆรนฺติ.
อนากุล 407 ตตฺถ รตฺตึ ปาณโสณฺฑาติ ตฏฺฏีกา.
อนากุล 408 ตสฺมา ฆรเมสนฺเตน หิ ทุกฺขํ ปปฺโปติ.
อนากุล 412 โย ปน สีตาทีนิ สุขํ วินฺทติ.
อนากุล 415 ตสฺมา ฆรเมสนฺเตน วมฺมิโกวุปจียตีติ.
2497 มาตาปิตุ 338 เตปิ เปตา อปิ นาม อาคนฺตฺวาน สกํ ฆรนฺติ.
มาตาปิตุ 352 เอวมิธ เจว ฐานโส อุปกปฺปตีติ.
2498 มาตาปิตุ 340 อิทานิ สตฺถา สตฺตานํ กมฺมปจฺจยาติ.
มาตาปิตุ 341 อิทานิ รญฺญา กปฺปิยํ ปานโภชนนฺติ.
มาตาปิตุ 342 อิทานิ เยน ปกาเรน สุขิตา โหนฺตุ ญาตโยติ.
มาตาปิตุ 343 อิทานิ ยสฺมา อิทํ สกฺกจฺจํ อนุโมทเรติ.
มาตาปิตุ 344 อิทานิ ญาตเก นิสฺสาย ทายกา จ อนปิผลาติ.
อนากุล 399 กมฺมนฺตา นาม ตฏฺฏีกา.
อนากุล 400 มชฺฌิมปณฺณาสเก ปกรณโต ญาตพฺพา.
2499 วินัยกถา 178 ทส ญาตกาติ เจตฺถ อปฺปจฺจาสึสนฺเตน.
วินัยกถา 256 ทฺวีสุ จ ปเนเตสุ วรนฺติ สุสมาหิตาติ.
2500 อุปปัตติกถา 2 สุตฺตตฺถํ สํวณฺณยนฺเตน อุปฺชฺชเตว.
อุปปัตติกถา 5 ตตฺถ เอวมฺเม อิทเมตฺถ สุตฺตววตฺถานํ.

พ.ศ. กถา ข้อ เริ่ม จบ
มาตาปิตุ 357 ตสฺมา สยํ ปตฺติทานวฺหยํ ลภนฺตุ มม เจตสาติ.
มาตาปิตุ 360 เอวํ สิคาลสุตฺเต เปจฺจ สคฺเค ปโมทตีติ.
มาตาปิตุ 362 วุตฺตญฺเจตํ เทวตาพลินฺติ.
มาตาปิตุ 364 ตสฺมา อิมํ สุคโตวาท กตฺตพฺพเมวาติ.
มาตาปิตุ 365 อิติ ภรณาทิอุปฏฺฐานํ มงฺคลํ ( 1 บรรประโยค )
2501 พาหุสัจจ 126 อิติ โส พฺราหฺมณสฺส โหนฺติ เตน.
พาหุสัจจ 127 สีลํ สิริญฺจาปิ สมาหาริตพฺพํ พาหุสจฺจกถา
มาตาปิตุ 294-296 เตน วุตฺตํ ติกจตุกฺกงฺคุต - จาติ วุตฺตํ.
2502 วินัยกถา 180-183 อริฏฺฐปจนนฺติ เอตฺถ วิสุทฺธิมคฺเค วุตฺตํ.
อนากุล 410,411 โย ปน อติสีตาทีนิ อตฺถา อจฺเจนฺติ มาณเว.
อนากุล 412 โย ปน สีตาทีนิ สุขํ วินฺทติ.
2503 วินัยกถา 228-230 เอวมิเม วาทา นโยติ ตฏฺฏีกา.
มาตาปิตุ 350,351 อิทานิ สตฺถา เทสนํ ปริโยสาเปสิ.
2504 ปุจฉาคาถา 11 ตตฺถ คาถายาติ อุภยตฺถ เอกสทิสาติ.
ปุจฉาคาถา 14 ปฐฺยาวตฺตํ นามายํ อญฺเญ อนิวาริตา.
ปุตตทาร 385 ปุตฺตา จ ทารา จ สมฺมานนาทีหิ อุปการกรณํ
ปุตตทาร 387 ยทิปิ มาติกายํ ทิสาติ เวทิตพฺพํ
ปุตตทาร 388 อิติ สมฺมานนาทีนิ ฯปฯ อนุกมฺปตีติ.
2505 วินัยกถา 239-241 วีสติวตฺถุกา สกฺกายทิฏฺฐิ ปฐมมคฺควชฺฌาติ วุตฺตํ.
ปุตตทาร 383 อปฺเปน วา พหุนา สญฺจริตฺตวณฺณนานโย.
2506 วินัยกถา 207-209 เตหิ ปน จิตฺเตหิ มา วา อการณเมตํ.
มาตาปิตุ 357-359 โส กิร อตฺตนา กตํ อปทานวณฺณนานโย.
2507 สิปปกถา 131 ตตฺถ ยตฺร หีติ โย อนฺวาธิกํ อาโรเปตพฺพํ.
สุภาสิต 265 ตตฺถ องเคหีติ วุตฺตนฺติ อาโรเปตพฺพํ.
2508 วินัยกถา 234 สชฺฌายนฺตีติ ตํ กิมฺปเนสาติอาทิ วุตฺตํ.
มาตาปิตุ 292 ตสฺมา สกลชมฺพุทีปราชานํ อิติ มาตา วิหญฺญตีติ.
2509 พาลบัณฑิต 32 โพธิสตฺโตปิ หิมวนฺตปฺปเทเส ตํ อหํ ยาจามีติ.
มาตาปิตุ 322-323 ตํ สุตฺวา สุวราชา อนุคามิกนีธึ นาม กเถนฺติ.
2510 วินัยกถา 245 กมฺมปถสทฺทตฺโถ ตุ สงฺคีติสุตฺตาทิฏีกา.
มาตาปิตุ 370,371 สิปฺปนฺติ อตฺตโน คเหตุํ ปกฺขิตฺโต.

พ.ศ. กถา ข้อ เริ่ม จบ
2511 สุภาสิต 284,285 อิติ สุภาสิตภาสนาทีปิ อเนกเก เทวมนุสฺสาติ.
ปุตตทาร 389 ตตฺถ สุสํวิหิตกมฺมนฺตาติ นิปฺผาเทตีติ วุตฺตํ.
2512 อัตตสัมมา 109 ตํ สุตฺวา สกฺโก เสสํ ปุพฺพสมํ.
มาตาปิตุ 345 อิทานิ ปิตฺติวิสยุปฺปนฺนานํ ตสฺมึ ปิตฺติวิสเย.
2513 นิทานัตถ 7,8,9,10 อนาถปิณฺฑิกสฺสาติ ฐิตา โข สาตฺยาทิ.
2514 วินัยกถา 219-221 อภิชฺฌายตีติ อภิชฺฌา วิตถํ ปสฺสตีติ วุตฺตํ.
อนากุล 403 เทสกาลาทีนิ อหาเปตฺวาติ ธนนฺติ ตฏฺฏีกา.
2515 มาตาปิตุ 338-340 เตปิ เปตา อปิ นาม สริตุํ น เทตีติ.
2516 ปุตตทาร 392-395 โส ตสฺส กเถนฺโต วุตฺโตติ วุตฺตํ.
2517 วินัยกถา 178 ทส ญาตกาติ เจตฺถ กาตพฺพํ อปฺปจฺจสึสนฺเตน.
มาตาปิตุ 301-302 ตตฺถ คิหินา นมกาเรนปิ อยมตฺโถ วุตฺโต.
2518 พาหุสัจจ 115 ตติยาคาถายํ อยเมตฺถ สงฺเขโป.
อนากุล 401-403 กาลาติกฺกมนาทิ ปน สีลวิโสธนาทิวเสน เวทิตพฺโพ.
2519 พาลบัณฑิต 7 อเสวนา นาม อภชนา วุตฺตํ โหตีติ วุตฺตํ.
ปุตตทาร 386-387 ตตฺถ ปุตฺตทารา ปิฏฺฐิโต ปุน วิสฺสชฺชเนนาติ วุตฺตํ.
2520 วินัยกถา 180-185 อริฏฺฐปจนนฺติ เอตฺถ มหาติสฺสตฺเถเรน วิย.
2521 อนากุล 399-402 กมฺมนฺตา นาม อุฏฺฐาตา วินฺทเต ธนนฺติ.
อนากุล 403 เทสกาลาทีนิ อหาเปตฺวาติ ธนนฺติ ตฏฺฏีกา.
2522 สุตตววัตถาน 56 ตตฺถ เอวมฺเม อีทิสเมวาติยตฺโถ.
สุตตววัตถาน 78 เอกํ สมยํ วิย วณฺณสทฺโท ฉริยํ.
2523 วินัยกถา 147 วินโย นาม ตโต ปรนฺติ.
วินัยกถา 148-149 ตนฺตํสมฺปตฺติยา สมถกฺขนฺธฏีกา.
2524 บูชากถา 62 อถสฺส สา อาจิกขนฺตี สหพฺยตนฺติ สหภาวํ.
วินัยกถา 205-206 ตสฺส วตฺตาโร อิติวุตฺตกวณฺณนา.
2525 พาหุสัจจ 116-117 พาหุสจฺจํ นาม สุตสนฺนิจโยติ ตฏฺฏีกา.
มาตาปิตุ 370-371 เอวํ ปุตฺตสฺสานุกมฺปาย คเหตุํ ปกฺขิตฺโต.
2526 มาตาปิตุ 339-340 อถ สตฺถา ภุตฺตาวี สริตุํ น เทตีติ.
มาตาปิตุ 341-342 อิทานิ รญฺญา สุขปฺปตฺตา.
2527 สิปปกถา 128-129 สิปฺปํ นาม วุจฺจตีติ ตฏฺฏีกา.
วินัยกถา 151-154 อถ นาคมาณวิกา กิจฺโฉ พุทฺธานมุปฺปาโท.

พ.ศ. กถา ข้อ เริ่ม จบ
2528 วินัยกถา 234 สชฺฌายนฺตีติ ตํ ตฏฺฏีกานโย.
วินัยกถา 235 อิติ อนนฺตริยกมฺมโตปิ ภวโต วุฏฺฐานํ นตฺถิ.
2529 สิปปกถา 128-129 สิปฺปํ นาม วุจฺจตีติ ตฏฺฏีกา.
สิปปกถา 133-134 ตถา อญฺญตรสฺส อลฺลิยาปนวตฺตขณฺฑํ.
2530 สุภาสิต 260-261 วาจาสทฺโท กรณสาธโน ยถาวุตฺตวณฺณนาหิ นิรุชฺฌติ.
สุภาสิต 262-264 สุภาสิตลกฺขณนฺตุ อนนุวชฺชา จ วิญฺญูนนฺติ.
2531 สิปปกถา 131 ตตฺถ ยตฺร หีติ อนฺวาธิกํ อาโรเปตพฺพํ.
วินัยกถา 234 สชฺฌายฺตีติ ตํ กิมฺปเนสาติอาทิ วุตฺตํ.
2532 พาลบัณฑิต 55 ตตฺถ ยสฺมา โย พาลอเสวนํ วิญฺญาเปสิ.
วินัยกถา 255 เอตฺถาห นนุ ตตฺถ ทสฺสิตาติ.
2533 มาตาปิตุ 295-296 พฺรหฺมาติ มาตาปิตโร โสณนนฺทชาตเกปิ อาคตา.
มาตาปิตุ 247 ยสฺมา เปตา อิทํ ปตฺตวนนฺติ.
2534 วินัยกถา 222-223 ยถาวุตฺตญฺเจตํ อธิปฺปาโยติ ตฏฺฏีกา.
วินัยกถา 224 สุคติทุคฺคตีสุ ตทนุฏีกา.
2535 วินัยกถา 235-236 อิติ อนนฺตริยกมฺมโตปิ วทนฺตีติ ตฏฺฏีกา.
มาตาปิตุ 360-361 เตนาห ปญฺจกงฺคุตฺตเร วาริตาติ วุตฺตํ โหติ.
2536 วินัยกถา 222 ยถาวุตฺตญฺเจตํ อฏฺฐสาลินีนโย
วินัยกถา 245 กมฺมวุตฺตญฺเจตํ สงฺคีติสุตฺตาทิฏีกา.
2537 วินัยกถา 203-204 ปรปริคฺคหิเต ตฏฺฏีกา.
มาตาปิตุ 365-367 อิติ ภรณาทิอุปฏฺฐานํ นิเวเสนฺติ ปติฏฺฐาเปนฺติ.
2538 พาลบัณฑิต 30 ตํ ญตฺวา สกฺโก นกฺขตฺตปถํ ว จนฺทิมาติ.
ปุพฺเพกต 99 โรหณชนปเท สพฺพานิ อาหราเปสีติ.
2539 ปุพฺเพกต 100 สตฺถา ปน อิมํ ปณฺฑิตา กตปุญฺญตนฺติ.
มาตาปิตุ 334-335 อิติ ยถาวุตฺตํ ปุรตฺถิมา ทิสาติ เวทิตพฺพา.
2540 พาลบัณฑิต 17-19 อเสวนา นาม เต พาลา นาม.
2541 พาหุสัจจ 123-124 วุตฺตํ หิ ภควตา ปจฺจกฺขํ กโรตีติ ตฏฺฏีกา.
วินัยกถา 191-193 รูปิยสิกฺขาปทวณฺณนาทีสุ ปริโภเค ปริโภเคติ.
2542 วินัยกถา 174-175 ตสฺมา ยํ ยํ อาปตฺตึ ปราชิกกาปนฺนนานมฺปิ สผลา อโหสิ.
วินัยกถา 201-202 พฺรหฺมชาลฏีกายํ สมฺมาทิฏฺฐิสุตฺตฏีกา.

พ.ศ. กถา ข้อ เริ่ม จบ
2543 ปูชากถา 77 ตตฺถ ธมฺมานุธมฺมปฏิปทา มหานิพฺพานสุตฺตวณฺณนานโย
วินัยคาถา 197-198 วุตฺตญฺจฏฺฐกถายํ จีวรํ กตฺวาติอาทินฺติ วิมติวิโนทนี.
2544 ปามคาถา 1 พุทฺโธ โย ตํ สุณาถ สมาหิตาติ.
สุภาสิต 245-246 มุสาวาทา เวรมณฺยาทิกํ - สํวตฺตนิโก โหตีติ.

สถิติข้อสอบสนามหลวง ประโยค ป.ธ. 5
วิชา แปลไทยเป็นมคธ
พ.ศ. ภาค เรื่อง หน้า เริ่ม จบ
2484 1 จักขุบาล 5-6 อเถกทิวสํ มหาปาโล ปพฺพชิสฺสาเมวาหํ ตาตาติ.
2486 4 อนัตถปุจฉก 107-108 โส กิร พฺราหฺมโณ ตํ เสยฺโยติ อตฺโถ.
2487 1 นันทเถระ 105-106 ยถา อคารํ ปตฺตํ น คณฺหิ.
2 จูฬปันถก 82-83 อถ สายณฺหสมเย อาสนมชฺเฌ นิสีทิ.
2488 1 สัญชัย 76-77 ..อุยฺยานกีฬาย คมนสมเย อโนมนทีตีเร ปพฺพชิตฺวา...
2 กุมภโฆสก 67 โส มาตาปิตูหิ ตํ กมฺมํ อกาสิ.
2489 1 สัญชัย 78-79 สตฺถา สตฺตาหํ โพธิมณฺเฑ ปวตฺตติปวธมฺมจกฺโก.
2 กุมภโฆสก 67-68 อถสฺส เอกทิวสํ สทฺธึ ราชเคหโต นิกฺขมิตฺวา.
2490 2 สามาวดี 1-22 อตีเต อลฺลกปฺปรกฺเฐ เต ตถา กรึสุ.
4 ฉันนเถระ 7 โส กิรายสฺมา ภเชถาติ ปุริสุตฺตเมติ.
4 ฉันนเถระ 8 ฉนฺนตฺเถโร ปน อรหตฺตํ ปาปุณีติ.
2491 1 โกสัมพิก 58-59 โกสมฺพิกา ภิกฺขู ตโต สมฺมนฺติ เมธคาติ.
3 วิสาขา 65 สมฺมาสมฺพุทฺเธ ปน ทินฺนทานสฺส ผลํ.
2492 3 วนวาสีติสสะ 186-186 อิติ ปฐวิยํ สรีรนิกฺเขปํ วิปฺปลปนฺตา วิจรึสุ.
3 มหากัสสปะ 118 หิมวนฺตปฺปเทเส เอโก สา เม ปญฺญา น วิชฺชตีติ.
2493 1 จักขุบาล 14-16 สามเณโร เถรํ ยฏฺฐิโกฏิยา ปกฺกนฺโต ว อโหสิ.
1 จักขุบาล 16 เถรสฺสาปิ สีลเตเชน เถรํ อทฺทส.
1 จักขุบาล 16 อถสฺส เอตทโหสิ สนฺติกนฺติ.
1 จักขุบาล 17 โส เถรสฺเสวตฺถาย อาคโตมฺหีติ วตฺวา ปกฺกามิ.
2494 1 กาลียักขินี 45 สา ปน อุทกวารโต เอส ธมฺโม สนนฺตโนติ.
1 กาลียักขินี 47 คาถาปริโยสาเน สา ยกฺขินี โสตาปตฺติผเล ปติฏฺฐหิ.
1 กาลียักขินี 47 (สา) ภนฺเต อหํ อติวิย สมฺปชฺชติ.
2495 2 ปูติคัตตติสส 145-147 เอโก กิร สาวตฺถีวาสี ปฐวิยํ สยิสฺสตีติ วตฺวา.
* พ.ศ. 2484 ถึง พ.ศ. 2506 ใช้หนังสือธัมมปทัฏฐกถา ภาค 1-4 เป็นหลักสูตร พ .ศ. 2507
ถึงปัจจุบัน ใช้หนังสือธัมมปทัฏฐกถา ภาค 2-4 เป็นหลักสูตร

พ.ศ. ภาค เรื่อง หน้า เริ่ม จบ
2 ปูติคัตตติสส 148 เทสนาวสาเน อรหตฺตํ ปตฺวา ปรินิพฺพายิ.
2496 1 มัฏฺฐกุณฑลี 24-25 ตํ ทิวสํ ภควา กนกวิมาเน นิพฺพตฺติ.
4 สารีบุตร 67-68 สตฺถา ตํ กถํ วิปฺปสนฺโน ว โหติ.
2497 1 จักขุบาล 4 ตสฺมึ สมเย สตฺถา ปติฏฺฐาปยมาโน.
1 จักขุบาล 45 อนาถปิณฺฑิโกปิ ธมฺมเทสนํ กเถสิเยว.
3 มหากัสสป 80 เอกสฺมึ หิ ทิวเส จริสฺสามีติ นิกฺขมิ.
3 มหากัสสป 81 สกฺโก ตุมฺหาทิสิโย เคหทฺวารํ อฏฺฐาสิ.
3 มหากัสสป 82 โส อนฺโตเคหํ คนฺเธน อชฺโฌตฺถริ.
3 มหากัสสป 83 โส เอวํ วตฺวา อุทานํ อุทาเนสิ.
3 มหากัสสป 85 อถโข ภควา อุปสนฺตสฺส สทา สตีมโตติ.
2498 1 จักขุบาล 57 พุทฺธา จ นาม ปพฺพชิสฺสาเมวาหํ ตาตาติ.
2 จูฬปันถก 81-82 ชีวโกปิ โข ปุริเสน สทฺธึ อคมาสิ.
2499 1 สัญชัย 103-104 เอวํ วุตฺเต เทฺว สมฺมาสงฺกปฺปโคจราติ.
3 สุปปพุทธ 128-129 ตทา หิ สุปฺปพุทฺธกุฏฺฐิ ทลิทฺทาติ วุจฺจนฺตีติ.
2500 3 วิสาขา 66 ตโต เสฏฺฐี จินฺเตสิ ปุตฺตธีตาหิ วุฑฺฒึ ปาปุณิ.
3 วิสาขา 76 อิติ โข ภิกฺขเว กุสลํ พหุนฺติ.
3 วิสาขา 74 ภิกฺขู ตสฺสา อุมฺมตฺติกา ชาตาติ.
3 วิสาขา 73 สา วิหารมหสฺส อุทานํ อุทาเนสิ.
3 วิสาขา 73 วิสาขา จตฺตาโร นาม อญฺญิสฺสา นตฺถิ.
3 วิสาขา 71-72 เหฏฺฐาภูมิยํ ปญฺจ สตฺถา อธิวาเสสิ.
2501 1 เทวทัต 124 สตฺถริ อนุปิยํ นาม วิหรนฺเตเยว.
1 เทวทัต 127-128 ตโต ภทฺทิโย สกฺยราชา โปถุชฺชนิกํ อิทฺธึ ปตฺโต.
4 ชีวก 53-54 เอกสฺมึ หิ สมเย ปริฬาโห น วิชฺชตีติ.
2502 1 จุลกาล 64-65 อเถกา กุลธีตา อรหตฺตํ ปาปุณิ.
3 สัฏฐิกูฏ 159-160 อตีเต กิร วตฺตพฺพํ ชานิสฺสามีติ.
3 สัฏฐิกูฏ 160-161 ราชา ปีฐสปฺปึ คามา จตุทฺทิสาติ.
2503 2 สามาวดี 35-37 รญฺโญ ปน ปญฺจ อนุโมทนํ อกาสิ.
2 สามาวดี 54 โส ธนุํ ฉฑฺเฑตฺวา เม สรณํ ภวาติ อาห.
2504 1 จักขุบาล 4 ตสฺมึ สมเย สตฺถา ปติฏฺฐาปยมาโน.
1 จักขุบาล 5-6 เอกทิวสํ มหาปาโล ปฏิปชฺชาหิ นนฺติ.

พ.ศ. ภาค เรื่อง หน้า เริ่ม จบ
2 จิตตหัตถ 138-139 อตีเต พาราณสิยํ ตสฺเสว ชโย สาธูติ วตฺวา.
2505 2 นิคมวาสี 112-113 เอกสฺมึ หิ สาวตฺถิโต ปิณฺฑาย จรติ.
2 นิคมวาสี 113-114 ภิกฺขู อยํ นิคมติสฺโส อุทุมฺพรขาณุมตฺถเก นิสีทิ.
3 มรีจิ 3-4 โส กิร สตฺถุ - ภิชฺชนสภาโวเอวาติ วตฺวา.
2506 1 เทวทัต 127-128 ตโต ภทฺทิโย สกฺยราชา ปุฏฺโฐ ตมตฺถํ อาโรเจสิ.
4 มหากัปปิน 11-12 เตสํ วิหารมชฺฌํ โหตูติ อนุโมทนํ กตฺวา อกาสิ.
2507 2 สักกะ 99-100 มโฆ เสสานํ โอวาทํ ปริโภคํ กตฺวา อทาสิ.
3 วิสาขา 60-61 วิสาขา สสุรํ วีชมานา มยฺหํ โทสํ โสธาเปถาติ.
2508 2 สามาวดี 24-25 เสฏฺฐี มโตติ คนฺตฺวา เสฏฺฐิฏฺฐานํ อทาสิ.
3 มหากัสสป 81-82 เถโรปิ ทุคฺคตานํ สามีติ ปฏิวจนํ วตฺวา.
2509 3 สุปปพุทธ 129-130 อถ นํ ภควา อาห กโรนฺตา วิจรนฺตีติ วตฺวา.
4 อนุรุทธ 61-62 เอกสฺมึ หิ ทิวเส มหาราสิ อโหสิ.
2510 3 กสกวัตถุ 132-133 กสโก สตฺถารํ ทิสฺวา โฆรวิโสติ วทนฺโต คจฺฉติ.
2 ขานุโกณ 129-130 อเถกํ คามํ วิมุมฺปิตฺวา ชีวิตํ เสยฺโยติ วตฺวา.
2511 3 สุมนมาลา 134-135 ภควา หิ เอกทา คมนทฺวารมตฺตเมว อโหสิ.
3 สุมนมาลา 135-136 ปุปฺผานํ วณฺฏานิ ปีติยา ปริปูริ.
2512 2 สามาวดี 48-49 ตาปิ โข ปญฺจสตา มหาราชาติ อาห.
3 ปาฏิกาชีวก 38-39 อถ นํ โส กิจฺจํ นาม นตฺถิ.
2513 3 มหากัสสป 115-116 เถรํ กิร ราชคหํ เอวํ กาตุํ น วฏฺฏตีติ.
4 ชีวก 53-54 เอกสฺมึ หิ สมเย ฉลฺลิ วิย อปคโต.
2514 2 อัญญตร 111-112 โส กิร สตฺถุ กาตุํ วฏฺฏตีติ วตฺวา.
3 สัฏฐิกูฏ 159-160 อตีเต กิร พาราณสิยํ จตฺตาโร คามวเร อทาสิ.
2515 2 จุฬบันถก 82-83 อถ สายณฺหสมเย กถา วิปฺปกตาติ ปุจฺฉตฺวา.
3 อานันท 120 ตมฺปิ จณฺฑาลกุลสหสฺสํ คตทิวเส ภตึ ลภติ.
2516 4 ปฏาจารา 136-138 อถ เตสํ คจฺฉนฺตานํ โอโลกยมานา ปายาสิ.
4 กิสาโคตมี 145-146 อถ นํ เอโก ปณฺฑิตปุริโส ปฏฺฐาย ปุจฺฉนฺตี วิจริ.
2517 3 วนวาสีติสส 173 สารีปุตฺตตฺเถโร เอกทิวสํ สพฺพํ อากิริ.
4 สังกิจจ 120-121 เถรา วสฺสูปนายิกาทิวเส อนาโรเจตฺวา ปกฺกมิ.
1518 2 สามาวดี 29-30 สา ทานคฺเค อุจฺจาสทฺทํ ธีตา นาม อตฺถีติ.
3 ชัมพุก 144-146 เนวาสิโก ตสฺส สกฺการํ สมณธมฺโม รกฺขิตุํ นาสกฺขิ.

พ.ศ. ภาค เรื่อง หน้า เริ่ม จบ
2519 2 กุมภโฆสก 68-69 สา ตํ คเหตฺวา สทฺธึ เอกโต อโหสิ.
3 ฉัตตปาณิ 41-42 สาวตฺถิยํ หิ ฉตฺตปาณิ วนฺทิตฺวา เอกมนฺตํ นิสีทิ.
1520 3 วนวาสี 174-175 ทุคฺคตกาเล ทินฺนทานํ อปฺโปทกมธุปายาสเมว อทํสุ.
2521 3 วิสาขา 63-66 อถ นํ กุฏุมฺพิกา หิตาย สุขาย อาคตาติ วตฺวา.
2522 3 มัจฉริย 30-33 ราชคหนครสฺส กิร จงฺกมนฺโตปิ เนว ลภิสฺสสีติ.
2523 2 สามาวดี 43-44 โส กิร เอโก สุณาปิตมฺหาติ อาหํสุ.
2524 4 มหากัสสป 55-56 เอกสฺมึ หิ สมเย ปริสาย สทฺธึ นิวตฺตสฺสูติ.
4 สังกิจจ 121-122 ตสฺส ปน มคฺเค ภิกฺขูติ ตํ ปุจฺฉึสุ.
2525 2 ปูติตัตตสติสส 146 พุทฺธานญฺจ นาม อาตเป วิสฺสชฺชาเปสิ.
4 กุณฑลเกสี 100-101 โจโร ตํ เคหตฺวา กริสฺสามีติ อาห.
4 กุณฑลเกสี 101 ตํ สุตฺวา โจโร ปริเทวีติ วติวา (อาห).
4 กุณฑลเกสี 101 สา สุตฺวา โจโร อตฺตานํ วนฺทิตุํ เทหีติ.
2526 3 วิฑูฑภะ 68 อเถกทิวสํ ราชา อิมํ สุตฺตมาห.
2527 3 ชัมพุกา 149-150 เอวํ วตฺวา สตฺถา ปญฺญาเปตฺวา นิสีทิ.
4 พาหิยะ 95-96 ตสฺมึ ปน ขเณ เทเสเถว เม ธมฺมนฺติ.
2528 2 จิตตหัตถ 134-135 เอวํ โส ฉกขิตฺตุํ โสตาปตฺติผลํ ปาปุณิ.
3 ฉัจฉริย 31-32 อถ นํ ภริยา นิสีทิตฺวา ขาทิสฺสามีติ.
2529 4 ปัญจสต 45 สาวตฺถีวาสิโน สตฺถุ วิตฺถาเรน กเถตฺวา (เว้นคาถา).
4 ธัมมิก 47-48 สาวตฺถิยํ กิร เอโก โสปิ นิกฺขมิตฺวา ปพฺพชิ.
4 ขทิรเรวต 75 มาตาปิสฺส เรวตกุมารํ ปลายิตฺวา ปพฺพชิตุํ วฏฺฏตีติ.
2530 3 วนวาสีติสส 174-175 ทุคฺคตกาเล ทินฺนทานํ อปฺโปทกมธุปายาสเมว อทํสุ.
2531 3 วิสาขา 60-61 วิสาขา สสุรํ วีชมานา มยฺหํ โทสํ โสธาเปถาติ.
4 ปฏาจารา 136-138 อถ เตสํ คจฺฉนฺตานํ เวเคน อุทเก ปติ.
2532 2 สามาวดี 12-13 ติรจฺฉานา นาเมเต กุจฺฉสฺมึ ปฏิสนฺธึ คณฺหิ.
4 บัณฑิต 33 เถโร อฏฺฐเม ทิวเส มาติกา นาม อเวกฺขตีติ.
2533 2 มหากัสสป 91-92 เอกสฺมึ หิ ทิวเส ธีโร พาเล อเวกฺขตีติ.
4 ขทิรวนิย 77-78 โถกํ คตกาเล - ทิวาฏฺฐานสตานิ จ มาเปสิ.
2534 2 สามาวดี 55-56 ตา เอกทิวสํ เถรสฺส ทินฺนานิ สหสฺสกฺขตฺตุํ ลภิ.
4 ขทิรวนิย 78-79 ตตฺถ ปน เทฺว ทิสฺวา อาทาย ปกฺกมึสุ.
2535 2 อารัทธ 141-142 เต อญฺญมญฺญํ ตุยฺหํ ปริเสยฺยาถาติ อุยฺโยเชสิ.

พ.ศ. ภาค เรื่อง หน้า เริ่ม จบ
3 วิฑูฑภะ 18-19 ตํ ทิวสํ มลฺลิกาย อุฏฐายาสนา วิหารํ อคมาสิ.
2536 2 เมฆิย 116-117 สตฺถา ปน ตีหิ ปเนกํ จิตฺนฺติ วุตฺตํ.
3 มรีจิ 3-4 โส กิร สตฺถุ อทสฺสนํ มจฺจุราชสฺส คจฺเฉติ.
2537 2 โสเรยย 152 สมฺมาสมฺพุทฺเธ สาวตฺถิยํ น ชานาถาติ วทึสุ.
4 มหากัปปิน 14-15 สตฺถาปิ ตํ ทิวสํ วิย มา อโหสีติ.
2538 2 สักก 96-97 สกฺโก มหาลิ เทวานมินฺโท ขิปฺปเมว นํ ปฏิวิเนยฺยนฺติ.
3 อัญญตร 108-109 โส ภาริยํ วติทํ สทฺธมฺมํ อวิชานตนฺติ.
2539 3 อุบลวัณณา 140 สา กิร ปทุมุตฺตรพุทฺธสฺส อุปฺปลวณฺณาเตฺวว นามํ อกํสุ.
3 อุบลวัณณา 141 ตสฺสา อจิรปพฺพชิตายเอว อภิญฺญาหิ จ.
3 อุบลวัณณา 141-142 มาตุลปุตฺโต ปนสฺสา อถ (พาโล) ทุกฺขํ นิคจฺฉตีติ.
2540 2 สามาวดี 36-37 โส จินฺเตสิ อยฺโย ยถาติ อนุโมทนํ อกาสิ.
3 มรีจิ 3 โส กิร สตฺถุ - ภิชฺชนสภาโวเอวาติ วตฺวา.
2541 3 วิสาขา 57-58 อถ เสฺว มม สทฺธึ ธีตรํ อุยฺโยเชสิ.
4 บัณฑิต 21-22 อตีเต กิร กสฺสปสมฺมา อธิวาเสสิ.
2542 2 อัญญตร 119-120 เต อตฺถ วสนฺตา เอกมคฺเคนาคตา นาม นตฺถิ.
4 โกสัมพีวาสี 71-72 โส คนฺตฺวา สตฺถารํ อุปสนฺตสฺส ตาทิโนติ.
2543 3 วนวาสีติสส 188-189 ภิกฺขูนํ ธมฺมสภายํ วิเวกมนุพรูหเยติ.
3 ปาฏิกาชีวก 39-40 พุทฺธานญฺจ มคฺคเทสเกน เปเสตุํ นาสกฺขิ.
2544 2 กุมภโฆสก 72-73 ราชา อเนกสตานิ อปฺปมตฺตสฺส ยโสภิวฑฺฒตีติ.
4 บัณฑิตสามเณร 22-23 โส คามํ ปวิสิตฺวา น ลภามีติ น ชานาสีติ.

สถิติข้อสอบสนามหลวง ประโยค ป.ธ. 5
วิชา แปลมคธเป็นไทย
พ.ศ. วัณณนา หน้า เริ่ม จบ
2478 อุโปสถขันธก 120-122 นทีนิมิตฺเต ยสฺสา อธิเกหิ นานาสณฺฐานา วา.
2479 สมถักขันธก 326-329 ตตฺถ อปโลกนกมฺมํ เอวมตฺโถ เวทิตพฺโพ.
2480 อุโปสถขันธก 136-138 เอวํ พทฺธสีมาวเสน ชาตสฺสรสมุทฺเทสุปิ เอเสว นโย.
2481 ปัญจวัคค 614-617 สีมโต วิปตฺติยํ ปน กตฺวา นิสฺสาเรตพฺโพ.
2482 จูฬสังคาม 557-559 จูฬสงฺคาเม เอวํ ปโร ปริคฺคเหตพฺโพ.
2484 ปวารณา 168-171 ปวารณากมฺเมสุ สเจ ญตฺติ ฐเปตพฺพาติ.
2485 กฐินักขันธก 214-216 อิทานิ ยถา จ พหิอุปจารสีมาย ฐิโต อนุโมทติ.
2486 อุโบสถขันธก 129-131 นทีปารนฺติ เอตฺถ สีมา สมฺมนฺนิตพฺพา.
2487 มหาขันธก 8-9 ตตฺรายํ อนุปุพฺพีกถา อชปาลนิโคฺรโธ เตนุปสงฺกมิ.
ปัญจวัคค 607-608 ตตฺถ อปโลกนกมฺมํ วตฺถุวิปนฺนํ อธมฺมกมฺมนฺติ.
2488 อุโบสถขันธก 115-116 ปฐมํ นิมิตฺตา สุกิตฺติตาเนว โหนฺติ.
ปวารณา 168-169 ปวารณากมฺเมสุ สเจ สมคฺคํ ปวารณากมฺมนฺติ.
เอกุตตริก 509 กาลจตุกฺเก ปวาเรตฺวา กปฺปติ โน วิกาเล.
2489 อุโบสถขันธก 136-137 เอวํ พทฺธสีมาวเสน อุปจารตฺถาย ฐเปตพฺพํ.
ปัญจัคค 614-615 สีมโต วิปตฺติยํ ปน วจนโต อสมฺมตา ว โหติ.
2490 จีวรักขันธก 228-229 โย น ฉนฺทาคติ เอวรูโป สมฺมนฺนิตพฺโพติ.
สมุจจยักขันธก 317-318 สโมธานมานตฺตํ ปน อตฺถโต สมฺปาทิตํ โหติ.
2491 ปาริวาสิก 281 ปาริวาสิกกฺขนฺธเก ปาริวาสิกาติ เวทิตพฺพา.
สมุจจยักขันธก 308-309 สุทฺธนฺตปริวาโส เหฏฺฐา ปน โอโรหติ.
2492 อุโบสถขันธก 136-137 เอวํ พทฺธสีมาวเสน สงฺฆกมฺมํ กาตุํ วฏฺฏติ.
อุโบสถาทิ 530 อุโปสถกมฺมสฺส โก สพฺพตฺถ อุตฺตานเมวาติ.
2493 อุโบสถขันธก 123-124 เอวํ สนฺนิปติเตสุ ปน อวิปฺปวาสกมฺมวาจา กาตพฺพา.
อัตถวาเสปกรณ์ 531-532 อตฺถวเส ปกรเณ อฏิจฺจ วุตฺตนฺติ.
* พ.ศ. 2478 ถึง พ.ศ. 2505 ใช้หนังสือสมันตปาสาทิกา ภาค 3 เป็นหลักสูตร พ.ศ. 2506 ถึง ปัจจุบัน
ใช้หนังสือมังคลัตถทีปนี ภาค 2 เป็นหลักสูตร

พ.ศ. วัณณนา หน้า เริ่ม จบ
2494 วัตตักขันธก 436-437 อาวาสิกวตฺเต ปตฺถริตุํ ปน วฏฺฏติเยว.
เอกุตตริก 510-511 จตฺตาโร ปุพฺพกิจฺจาติ อญฺญตร สมฺมติโย.
2495 อุโบสถขันธก 137-139 เอวํ คามนิตวาสีนํ อูนกมฺปน น วฏฺฏตีติ.
2496 ปัญจวัคค 627 ญตฺติกมฺมฏฺฐานเภเท ปน ญตฺติปวารณา นาม.
ปัญจวัคค 631-632 อิทานิ ยานิ ตานิ อตฺถสํวณฺณนา นิฏฺฐิตา.
2497 มหาขันธก 1-2 อุภินฺนํ ปาฏิโมกฺขานํ ปโยชนนฺติ เวทิตพฺพํ.
ปัญจวัคค 632-633 อิทานิ สพฺพสิกฺขาปทานํ ปุคฺคลสงฺคโห เวทิตพฺโพ.
2498 เสนาสนักขันธก 393-394 นาภิหรนฺตีติ อญฺญตร มญฺจปีฐาทิ เสนาสนเมว วฏฺฏติ.
กติปุจฉา 484-485 สาราณียธมิมนิทฺเทเส ทาตพฺพเมวาติ วุตฺตํ.
2599 ปวารณา 168-169 ปวารณากมฺเมสุ สเจ ปวารณากมฺมนฺติ.
กติปุจฉา 485-486 อปฺปฏิวภตฺตโภคีติ เมว อุตฺตานตฺถวณฺณนา.
4500 วัตตักขันธา 436-437 อาวาสิกวตฺเต อตฺถริตุํ ปน วฏฺฏติเยว.
ปัญจวัคค 627 ญตฺติกมฺมฏฺฐานเภเท ปน ญตฺติปวารณา นาม.
ปัญจวัคค 629 ญตฺติทุติยกมฺมฏฺฐานเภเท โอสารณา ว เวทิตพฺพา.
ปัญจวัคค 630 ญฺติจตุตฺถกมฺมฏฺฐานเภเท - อาทิมาห.
1501 อุโบสถขันธก 123-134 เอวํ สนฺนิปติเตสุ ปน มหาปจฺจริยํ วุตฺตํ.
ปาริวาสิก 281 ปาริวาสิกกฺขนฺธเก ปาริวาสิกาติ เวทิตพฺพา.
2502 อุโปสถขันธก 120-121 นทีนิมิตฺเต ยสฺสา ตํ นิมิตฺตํ กาตุํ วฏฺฏติ.
สัมถักขันธก 326 ตตฺถ อปโลกนกมฺมํ กมฺมวคฺเคเยว วณฺณยิสฺสาม.
2503 อุโบสถขันธก 137-139 เอวํ คามนฺตวาสีนํ อูนกมฺปน น วฏฺฏตีติ.
2504 มหาขันธก 104-105 ปริทูสโกติ โย อตฺตโน กณฺณสกฺขลิตาหิ สมนฺนาคโต.
2505 เสนาสนักขันธก 356-357 อฑฺฒกายิกานีติ ปณฺณภิสีติ เวทิตพฺพา.
ปัญจวัคค 629-630 ญตฺติทุติยกมฺมฏฺฐานเภเท สตฺต ฐานานิ คจฺฉติ.
2506 ทานกถา 21 โก เนสํ วิเสโสติ เขตฺตสมฺปตฺติยา มหปผลํ โหตีติ.
นิวาต 286-288 นิวาโต นาม นีจมนตา อตฺถทฺเธน ภวิตพฺพํ.
2507 ธัมมจริยา 60-61 ตตฺถ อณฺฑกา จูฬหตฺถิปโทปมาทิวณฺณนา
ปาปวิรติ 165-168 มชฺชํ นาม ปญฺจวิธ ยถาวุตฺตสพฺพฏีกา.
2508 ธัมมจริยา 71 ปชหิตฺวาติ สมาทวเสน เมตฺตาย ปวตฺตมาโน วุตฺโต.
ปาปวิรติ 171 ฏีกาโร หิ ยทิปิ เอวํ สมฺปทมิทํ เวทิตพฺพํ.
2509 นิพพานสัจฉิ 550-551 นิพฺพานํ อาคมฺมาติ สจฺฉิกรณาภาเวติ อนุฏีกา.

พ.ศ. วัณณนา หน้า เริ่ม จบ
2510 อกัมปิตจิต 559-560 จิตฺตํ นาม มโน วุตฺตนฺติ มณิสารมญฺชูสา.
552 อิมินา ว สุตฺเตนาติ ชมฺพุขาทกสุตฺตฏีกา.
2511 ปาปวิรติ 161-162 ตพฺพณฺณนาย กมฺมกฺ- อธิปฺปาโยติ ตฏฺฏีกา.
อโสกจิต 570-571 ตตฺถ พฺยสเนนาติ วิเสโส เวทิตพฺโพติ อนุฏีกา.
561 สพฺเพสุ ยํ จุราทิคโณ.
2512 อัปปมาท 241-243 จิตฺตสฺส โวสฺสคฺโคติ เวทิตพฺโพติ วิภงฺควณฺณนา.
อริยสัจจาน 524-526 อริยภาวสิทฺธิโตปีติ อริยสทฺทวจนตฺโถ วุตฺโต.
1513 ธัมมจริยา 71-72 สพฺพปฺปาณภูตหิตานุกมฺปีติ วิสฺสาสตาวกาลิกาทิวเสนาติ อตฺโถ.
สันตุฏฐี 295-296 กสฺสสํยุตฺตสงฺคีติสุคตฺต สามญฺญผลกสฺสปสํยุตฺตฏีกา จ.
1514 ทานกถา 12-14 ฉฬงฺคสมนฺนาคตาติ วุตฺตานีติ ตฏฺฏีกา.
เอกาทสม 616-617 สตฺเต อนตฺเถ นิโยเชนฺโต วุตฺตตฺโถ ยุชฺชเตว.
1515 ตปกถา 475 สุภนิมิตฺตาทิกํ วาติ เอตฺถ โยชนาติ วิสุทฺธิมคฺคฏีกา.
ตปกถา 476 ตตฺถ กิญฺจาปิ อาวชฺชนาทีนิ วิถีจิตฺตานิปิ.
2516 นิพพาน 549 ชมฺพุขาทโก ปริพฺพาชโก อุทาหุ ปเรสนฺติ.
นิพพาน 550-551 นิพฺพานํ อาคมฺมาติ เอตฺถ สจฺฉิกรณาภาเวติ อนุฏีกา.
นิพพาน 552 อิมินา ว สุตฺเตนาติ ชมฺพุขาทสุตฺตฏีกา.
2517 ทานกถา 21 อนุคฺคหปูชนิจฺฉาวเสน ปฏิปตฺตีติ วุตฺตตฺตา.
นิพพาน 554 เอวมิมาย คาถาย วิสุชฺฌนโตติ.
2518 ขันติกถา 426-427 ตถา หิ สรภงฺคตาปโส อตฺโถติ ชาตกวณฺณนา.
โสวจัสสตา 435-438 โสวจสฺสตา นาม ติฏฺฐตีติ ตฏฺฏีกา.
2519 นิพพาน 539-540 เทฺวมาติ เทฺว อิมา อิติวุตฺตกวณฺณนา จ.
นิพพาน 541 กามญฺจาปิ สุตฺตวณฺณนา มคฺเคหิ กรณียนฺติ.
2520 ธัมมจริยา 81 สมฺมาติ อวิปรีตา สาเลยฺยากติกงฺคุตฺตรฏีกา.
ธัมมจริยา 82-84 มหาสารติ อิมินา อิมํ ปาลึ สงฺคณฺหาติ.
2521 ทานกถา 2-5 ทานํ นาม จาค อวุฏฺฐิกสุตฺตวณฺณนา.
2522 ธัมมจริยา 85 อาสวานํ ขยาติ อากงฺเขยฺยฏีกา.
ธัมมจริยา 86-87 อิติ ภควา อาสวกฺขยํ มิลกตฺเถรวตฺถุ กถิตํ.
2523 ธัมมจริยา 77-78 สุกุมาราติ อผรุสตาย สาเลยฺยกฏีกา.
ธัมมจริยา 79-80 กาลวาทีติอาทิ สนฺตกภาเวน ปริณาเมติ.

พ.ศ. วัณณนา หน้า เริ่ม จบ
2524 ตปกถา 476 ตสฺสมิมฺปน สีลาทีสุ วิสุทฺธมคฺโค จ.
ตปกถา 477 มุฏฺฐสจฺจํ สติปฺปฏิปกฺขา- วิสุทฺธิมคฺคฏีกาปิ โอโลเกตพฺพา.
2525 ทานกถา 26 สนฺทิฏฺฐิกนฺติ อสมฺปราย - อพนฺธสฺสาติ ตฏฺฏีกา.
เอกาทสม 612-613 เอวํ เทวปุตฺเตน อตฺโถปิ ยุชฺชเตว.
2526 ธัมมจรยา 75-77 อนุปฺปาทาตาติ ชนสงฺคนฺติ วุตฺตํ.
อนวัชชกถา 102-103 อฏฺฐ วาเรติ กาโล น โหติ.
2527 ปาปวิรัติ 180 สมาทานวเสน ตาว ขุทฺทกปาฐาวณฺณนาโต ลพฺพติ.
ปาปวิรัติ 181-183 สมฺมาทฏฺฐิสุตฺตวณฺณนา วุตฺตนฺติ ตฏฺฏีกา.
2528 ตปกถา 477 มุฏฺฐสจฺจํ วิสุทฺธิมคฺคฏีกาปิ โอโลเกตพฺพา.
2529 เขมจิต 601-603 เอวํ ราชญฺโญ ธมฺมเสนาปตินา วุตฺโต.
เขมจิต 604-605 อฏฺฐานิฏฺเฐ ตาทีติ ทุติยปณฺณาสกวณฺณนา.
2530 สันตุฏฐี 307 จีวรตฺถาย คจฺฉนฺตสฺส ปณฺณรส สนฺโตสา.
2531 ธัมมจริยา 60-61 ตตฺถ อณฺฑกาติ ยถา จูฬหตฺถิปโทปมาทิวณฺณนา.
ปาปวิรัติ 171-172 กีฏาโร หิ ยทิปิ อสฺสมโณ โหตีติ.
1532 สันตุฏฐี 293 สนฺตุฏฺฐิ นาม ตุสฺสโกติ วุจฺจติ.
เอกาทสม 625 อิทานิ สพฺพมงฺคเลสุ ตนฺเตสํ มงฺคลมุตฺตมนฺติ.
2533 ธัมมจริยา 63-65 กาเล วทตีติ ภยเภรวสุตฺตวณฺณนา.
กตัญญุตา 369 ตโม อนฺธการภูโต เวทิตพฺโพติ ตฏฺฏีกา.
2534 อัปปมาท 240-242 อปฺปมาโท นาม วิภงฺควณฺณนา.
โสวจัสสตา 435-436 โสจวสฺสตา นาม วุตฺตปฺปฏิปกฺขนเยนาติ ตฏฺฏีกา.
2535 เขมจิต 605-607 อาหุเนยฺโยติ อาหุติสงฺขาตํ นานุภวนฺติ ทสฺสนายาติ.
2536 ปาปวิรัติ 163 กมฺมกฺกิเลสาติ วจนโต กายวจีมโนกมฺมานีติ.
สันตุฏฐี 302 อิมินา ปน ทฺวาทสวิเธน จตุตฺถปณฺณาสกวณฺณนา จ.
2537 ทานกถา 21 เตสุ ติสรณคตสฺส อุตฺตรตรตา ปากฏาเอว.
กตัญญุตา 364-365 ตตฺถ อาจาริยูปชฺฌายาติ อุปชฺฌาติ วุตฺตํ.
2538 ทานกถา 15-16 อญฺญสฺส สมฺปทาติ อธิปฺปาโยติ ตฏฺฏีกา.
เขมจิต 606 อาเนตฺวา หุติตพฺพนฺติ โลกสฺสาติ ตฏฺฏีกา.
2539 ธัมมัสสวน 382 กาเลน ธมฺมสวนํ อฏฺฐานฆาตวเสน ทีเปตพฺพา.
ตปกถา 470-472 ตโป นาม ตปนโต วิริยนฺติ วุตฺตํ.

พ.ศ. วัณณนา หน้า เริ่ม จบ
2540 ทานกถา 12-14 ฉฬงฺคสมนฺนาคตนฺติ - วุตฺตานีติ ตฏฺฏีกา.
นิวาตกถา 286-287 นิวาโต นาม สณฺหวาจตาติ ตฏฺฏีกา.
2541 อนวัชชกัมม 124-126 มญฺจปิฐปาทา หิ มญฺจปฺปฏิปาทกนฺติ.
คารวกถา 266-267 ยสฺมา ปน อคารเว สงฺคีติสุตฺตฏีกา.
2542 คารวกถา 199-200 โย เจติยงฺคณํ ทุวิธนฺติ ตฏฺฏีกา.
คารวกถา 204-206 อนามฏฺฐปิณฺฑปาโต ปิณฺฑปาโตติ ตฏฺฏีกา.
2543 ธัมมจริยา 58-59 สมฺมา โสภนา อุตฺตปฺปฏิกฺขนเยน คเหตพฺพํ.
ปาปวิรัติ 147-149 มชฺชปานาทีนโว ปน ตพฺพณฺณนา.
2544 ทาน 39-40 ยา เจสา ธมฺโม เทเสตพฺโพติ.
นิพพาน 415 นิพฺพานํ นาม นิพฺพานธาตุ.
นิพพาน 415-416 เอตมตฺถํ ภควา สพฺพภวานิ ตาทิโนติ.

ตัวอย่างสำนวนสนามหลวง

ประจำปี 2544

1. จกฺขุปาลตฺถรวตฺถุ
มโนปุพฺพงฺคมา ธมฺมา มโนเสฏฺฐา มโนมยา
มนสา เจ ปทุฏฺเฐน ภาสติ วา กโรติ วา
ตโต นํ ทุกฺขมเนฺวติ จกฺกํว วหโต ปทนฺติ
อยํ ธมฺมเทสนา กตฺถ ภาสิตาติ ฯ สาวตฺถิยํ ฯ กํ อารพฺภาติ ฯ จกฺขุปาลตฺเถรํ ฯ
สาวตฺถิยํ กิร มหาสุวณฺโณ นาม กุฏุมฺพิโก อโสหิ อฑฺโฒ มหทฺธโน มหาโภโค อปุตฺตโก ฯ
โส เอกทิวสํ นหานติตฺถํ คนฺตฺวา นหาตฺวา อาคจฺฉนฺโต อนฺตรามคฺเค สมฺปนฺนสาขํ เอกํ วนปฺปตึ ทิสฺวา
อยํ มเหสกฺขาย เทวตาย ปริคฺคหิโต ภวิสฺสตีติ ตสฺส เหฏฺฐาภาคํ โสธาเปตฺวา ปาการปริกฺเขปํ การาเปตฺวา
วาลุกํ โอกิราเปตฺวา ธชปตากํ อุสฺสาเปตฺวา วนปฺปตึ อลงฺกริตฺวา ปุตฺตํ วา ธีตรํ วา ลภิตฺวา ตุมฺหากํ
มหาสกฺการํ กริสฺสามีติ ปตฺถนํ กตฺวา ปกฺกามิ ฯ
แปล โดยอรรถ
2. อถ เสฺว มม ธีตา คมิสฺสตีติ คพฺเภ นิสินฺโน ธีตรํ สมีเป นิสีทาเปตฺวา อมฺม ปติกุเล
วสนฺติยา นาม อิมญฺจ อิมญฺจ อาจารํ รกฺขิตุํ วฏฺฏตีติ โอวาทํ อทาสิ ฯ อยมฺปิ มิคารเสฏฺฐี อนนฺตรคพฺเภ
นิสินฺโน ธนญฺชยเสฏฺฐิโน โอวาทํ อสฺโสสิ ฯ โสปิ เสฏฺฐี ธีตรํ เอวํ โอวทิ อมฺม สสุรกุเล วสนฺติยา นาม อนฺโตอคฺคิ